Примеры в контексте "Mine - Моей"

Перевод

Примеры

Примеры: Mine — Моей

• We bound Julian's life to mine.

  Мы связали жизнь Джулиана с моей.

• Your magic doesn't compare to mine anymore.

  Твоя магия не сравнима с моей теперь.

• Even if it means destroying mine.

  Даже если это означает разрушение моей.

• 'Must have been after your time and before mine.

  Наверное, после твоей эры и до моей.

• The universe will be mine to command, yours to play in.

  Вселенная будет в моей власти, а вы будете играть в ней.

• Which will be your fault, not mine.

  Что будет твоей виной, не моей.

• Team effort, yours and mine.

  Командное достижение, твоей команды и моей.

• His laugh, his hand in mine.

  Его смех, его руку в моей руке.

• If I put this necklace on you, you're all mine.

  Если я застегну это ожерелье на твоей шее, ты будешь моей.

• No matter how hard fate opposes you will be mine.

  И пусть угрожает мне гибель, но ты всё же будешь моей.

• The leak was at your end, not mine.

  Утечка произошла с вашей стороны, не с моей.

• Once I heard a row between your mother and mine.

  Однажды я подслушала ссору между твоей и моей матерью.

• I got two more days before it's mine.

  Она станет моей лишь через два дня.

• You can't be worried that Poppy's collection is better than mine.

  Не может же коллекция Поппи быть лучше моей.

• The crime was mine, not my daughter's.

  Это была моя вина, а не моей дочери.

• David Hockney's book came out just after mine.

  Книга Дэвида Хокни вышла сразу после моей.

• If it's a question of his life or mine, I certainly can.

  Если выбирать между его жизнью и моей, то можем.

• Your loss is nothing to mine.

  Ваша потеря ничто в сравнении с моей.

• 'Cause your life's more important than mine.

  Потому, что твоя жизнь важнее моей.

• She may never be mine, but I am always hers.

  Может она никогда не будет моей, но я всегда буду ее.

• But if you agreed to be mine, it would all be over.

  Но если ты согласишься стать моей, всё закончится.

• It is kind of when it rubs up against mine.

  Немного, когда она соприкасается с моей.

• I pray for you to be mine Only so that I could forget you...

  "Потому что я молюсь, чтоб ты стала моей, только лишь бы смочь тебя забыть".

• He will bring war to your system just as he did to mine many years ago.

  Он втянет вашу систему в войну, как он сделал с моей много лет назад.

• Her share of the gold is sitting up there, - along with mine.

  Её доля золота валяется там вместе с моей.

Другие варианты перевода слова mine

• Мой
• Мина
• Шахта
• Мое
• Моим
• Мою
• Минный
• Моего
• Моих
• Свой
• У меня
• Рудник