you are mine now. |
Сегодня ты станешь моей. |
That land's right next to mine. |
Та земля прямо за моей. |
And you were mine. |
А ты - моей. |
Three more days and it's mine. |
Скоро она станет моей! |
Bethan Foley was mine! |
Бетани Фоли была моей! |
It could have been mine. |
Она должна была быть моей. |
Mrs. Shaeffer was already mine. |
Мадмуазель Шафё уже была моей. |
Are you going to put HW on mine? |
Вы поставите НШ на моей? |
You should have seen mine. |
Был бы ты на моей. |
The fortune is mine. |
Удача на моей стороне. |
And she'll always be mine. |
И она навсегда останется моей. |
And she's about to be all mine. |
И скоро она станет моей. |
Your hunch against mine. |
Твоя догадка против моей. |
We'll take mine. |
Лучше поедем на моей. |
Well, he's not staying in mine. |
Уж точно не в моей. |
You put a bullet in mine. |
А ты пулю в моей. |
Geez, your situation is so much worse than mine. |
Твоя ситуация намного хуже моей. |
It was never mine. |
Она никто не была моей |
He can ride in mine. |
Он может поехать в моей. |
I reckon mine's got three! |
А у моей три ноги! |
you'll be forever mine |
ты будешь навсегда моей. |
The glory was to be mine. |
Слава должна была быть моей. |
Ania will be mine and yours |
Аня будет твоей и моей. |
And she was mine. |
И она была моей. |
Her faith was stronger than mine. |
Ее вера была сильнее моей. |