Примеры в контексте "Might - Можем"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Можем

• We might never be back on Scottish soil, not if it all works out and Mary reigns here.

  Мы можем никогда не вернуться в Шотландию, если все получиться и Мэри будет править здесь.

• I guess I was afraid we might run into my mother.

  Я боялся что мы можем столкнутся там с моей матерью.

• My grandmother canceled AOL back in the '90s but we might have something here.

  Моя бабушка отказалась от АОЛ ещё в девяностых, а тут мы можем что-то нащупать.

• So you might not actually see Any motion at all.

  Мы можем вообще не увидеть никакого движения.

• I thought we might all study together for the practice exam.

  Я думал мы все можем заниматься вместе чтобы подготовиться к практическому экзамену.

• One bounce, we might lose the tail.

  Один толчок и мы можем потерять хвост.

• We might even get to use some of your shiny new doctor toys.

  Мы можем даже использовать некоторые из твоих блестящих новых докторских игрушек.

• We might not get back tonight when we get to drinkin' and talkin' and all.

  Мы можем не вернуться сегодня вечером... как доберёмся до выпивки, разговоров и всего такого.

• No, but we might find a few answers here.

  Зато мы можем найти здесь пару ответов.

• I thought we might make a little stop en route to the theatre.

  Думаю, мы можем сделать небольшую остановку по пути в театр.

• However, moving past the creature might lead us to an exit.

  Однако, двигаясь вслед за этим существом, мы можем добраться до выхода.

• How we might convince them to let us pass.

  Как мы можем заставить их пропустить нас.

• Now we should sit down, or we might fall.

  Теперь нам нужно присесть, иначе мы можем упасть.

• Now miss eyre, if we're very lucky we might see some dragonflies.

  Теперь, мисс Эйр, если нам повезёт, мы можем увидеть несколько стрекоз.

• So, I thought we might catch up over a bite.

  Так что, я думал, что мы можем наверстать упущенное за перекусом.

• Any idea where we might find her?

  Есть идеи, где мы можем ее найти?

• I was kind of hoping we might, you know before you went to work.

  Я надеялась, что мы можем... ну, сам понимаешь, перед тем, как ты пойдешь на работу.

• We might bump into each other, when I go to see Hesselboe in Parliament.

  Мы можем пересечься, когда я пойду на встречу с Хессельбо в Парламент.

• But if it came from you, we might just stand a chance...

  Но если оно пойдёт от тебя, мы можем получить шанс...

• Anyway, to celebrate, I thought that we might golf together.

  В любом случае, я думал, отпраздновать мы можем за игрой в гольф.

• Between us, we might get a lot of dough out of here.

  Только между нами, мы можем получить здесь кучу денег.

• We might get something off it.

  Мы можем что нибудь получить с нее.

• Just so you're not surprised we might not make it that far.

  Только вы не удивляйтесь, мы можем не пройти так далеко.

• We might not know where your sister is...

  Мы можем не знать, где сейчас твоя сестра...

• If you call a lawyer, we might have to reconsider.

  Если вы позвоните адвокату, мы можем передумать.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Возможно
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Это