Английский - русский
Перевод слова Medal
Вариант перевода Медаль

Примеры в контексте "Medal - Медаль"

Примеры: Medal - Медаль
If a holder of this medal left the party, the medal would have to be relinquished. Если награждённый покидал партию, медаль должна была быть сдана.
Mr. Hung had this medal - a 15th-century Chinese medal, Ming Dynasty. У мистера Ханга была медаль - китайская, 15-го столетия, времен династии Мин.
As a consequence he was banned from the medal ceremony and unlike his other 17 teammates he did not receive a bronze medal for his performance. Как следствие, было сообщено, что ему запрещено участвовать в церемонии награждения и, в отличие от других его 17 товарищей по команде, он не получит бронзовую медаль за свою игру.
He missed one of his medal ceremonies because he was playing accordion in a local bar, and received his medal a week later. При этом француз пропустил одну из медальных церемоний потому что играл в это время на аккордеоне в одном из баров и получил свою медаль лишь спустя неделю.
The bronze medal winner of the Olympic Games in Sydney (2000) The first Belarus judoka who won a medal on Olympic Games. Бронзовый призёр Олимпиады в Сиднее (2000 год) Первый белорусский дзюдоист завоевавший медаль на Олимпийских играх.
His 1919 submission for a medal commemorating the Treaty of Versailles was selected as the winner by the American Numismatic Society. Его медаль в память о Версальском договоре в 1919 году стала победителем на выставке Американского нумизматического общества.
A week later, he received the bronze medal at the 2017 CS Ondrej Nepela Trophy. Неделю спустя он получил бронзовую медаль на соревновании Ondrej Nepela Trophy 2017.
In 2012 he won the bronze medal in the championship of Georgia among adults. В 2012 году завоевал бронзовую медаль на чемпионате Грузии среди взрослых.
After that, the Korean Olympic Committee (KOC) announced that Park would receive his bronze medal. После этого Олимпийский комитет Кореи объявил, что Пак получит свою бронзовую медаль.
Only one athlete representing North Macedonia since 1996 has won an Olympic medal. С 1996 года только один спортсмен Республики Македония смог выиграть олимпийскую медаль.
Making his junior international debut, Grassl won the bronze medal at the Lombardia Trophy in September 2015. Дебютировав на юношеском международном уровне, Грассль завоевал бронзовую медаль на Lombardia Trophy в сентябре 2015 года.
The pair also won the bronze medal in women's beach volleyball at the 2008 Summer Olympics. Пара также завоевала бронзовую медаль в женском пляжном волейболе на летних Олимпийских играх 2008 года.
At the 2008 U.S. Championships, he again won the pewter medal. На чемпионате США 2008 года он снова выиграл оловянную медаль.
Is the first sportsman in history of Republic Azerbaijan won a gold Olympic medal (1964 Olympic Games of Tokyo). Минеев Виктор является первым спортсменом в истории Республики Азербайджан, завоевавшим золотую олимпийскую медаль (1964 Олимпийские игры Токио).
1987 - Responder medal of first category at Chernobyl Nuclear Plant accident. 1987 г. - Медаль Ликвидатора аварии на Чернобыльской АЭС 1-й категории.
McKay won the junior bronze medal at the British Championships in the 2009-10 season. Маккей выиграла юношескую бронзовую медаль на чемпионате Великобритании в сезоне 2009/2010.
Philip's uncle Mike Boit won the bronze medal in the 800 meters at the 1972 Summer Olympics in Munich. Дядя Филиппа - Майк Бойт завоевал бронзовую медаль на 800 м на летних Олимпийских играх 1972 года в Мюнхене.
It was Spain's first medal at the Winter Olympics since 1992. Это была первая медаль Испании на зимних Олимпийских играх с 1992 года.
Each medal has an image of Alfred Nobel in left profile on the obverse. Каждая медаль имеет изображение левого профиля Альфреда Нобеля на лицевой стороне.
She won a bronze medal at the 2008 Summer Olympics, and attended the welcome home Olympian parade in Adelaide. Джоди выиграла бронзовую медаль на летних Олимпийских играх 2008 года и приняла участие в параде олимпийцев в Аделаиде по возвращении на родину.
Kovalík together with Filip Horanský won bronze medal in doubles at 2010 Summer Youth Olympics. Ковалик вместе с Филипом Хоранским завоевал бронзовую медаль в парном разряде на летних юношеских Олимпийских играх 2010 года.
The medal was designed by the Institute of Heraldry and was first issued in December 1993. Медаль была разработана Институтом геральдики и была представлена публике в декабре 1993 года.
In 2000, Julien won a bronze medal as the head coach of Canadian junior team. В 2000 году Жюльен завоевал бронзовую медаль в качестве главного тренера молодёжной сборной Канады на молодёжном чемпионате мира.
In 1842 he won a medal from the Society of Arts for a portrait painted on china. В 1842 году он получил медаль от Общества искусств за портрет, написанный на фарфоре.
At the 40th Chess Olympiad in Istanbul in 2012, she won the individual bronze medal for her performance on board one. В 2012 году на 40-й шахматной олимпиаде в Стамбуле она завоевала бронзовую медаль в индивидуальном зачёте за выступление на первой доске.