| By which I meant bring Martin's butterfly project to completion. | Я имел в виду, что доведу проект Мартина с бабочками до завершения. |
| Explain how you knew Martin Canning. | Расскажи еще раз, откуда ты знаешь Мартина Каннинга. |
| I mean, Martin was insane. | Взять хотя бы Мартина, он был сумасшедшим. |
| She worked in the benefits department, and she was a friend of Martin Joyce's. | Она работала в благотворительном отделе, и она была другом Мартина Джойса. |
| You can cease the investigation into the Martin Ames matter. | Вы можете прекратить расследование по делу Мартина Эймса. |
| This is the address of Todd Bratcher and his friend, Jesse Martin. | Это адрес Тодда Брэтчера и его друга, Джесси Мартина. |
| Lieutenants Flynn and Provenza are out picking up Martin Elliot's fake-alibi witness. | Лейтенанты Флинн и Провенза уехали забирать свидетеля фальшивого алиби Мартина Эллиота. |
| In the words of police chief Martin Brody, we need a bigger boat. | Говоря словами шефа полиции Мартина Броуди, нам нужна лодка побольше. |
| St. Martin's was a well-known safe haven for unwanted children. | Мартина была известна как безопасный приют для нежеланных детей. |
| St. Martin's has always been a sanctuary for the children of unwed mothers. | Церковь Св. Мартина всегда была приютом для детей матерей-одиночек. |
| Snyder did not come here to hide from Martin. | Снайдер пришел сюда не прятаться от Мартина. |
| So we've got the DNA back from Martin Canning's flat. | Мы получили результаты ДНК из квартиры Мартина Каннинга. |
| We have an important correction in the Trayvon Martin story. | Мы получили важные дополнения к истории Трейвона Мартина. |
| She wouldn't give up Martin's location even to save her own life. | Она не выдала местонахождение Мартина даже ради спасения собственной жизни. |
| Sir, Martin's cell phone has come back online. | Сэр, сотовый Мартина снова в сети. |
| You are going to testify against Winslow Martin in the morning. | Утром, ты дашь показания против Уинслоу Мартина. |
| He had Bradley Martin killed with an overdose of a brainwashing drug. | Он убил Бредли Мартина передозировкой препарата для промывки мозгов. |
| So I had Martin keep tabs on him. | Я попросил Мартина проследить за ним. |
| I've done some more checking into Martin Abbott. | Я провёл более глубокую проверку Мартина Эбботта. |
| I'm not prepared to discuss Martin Soames. | И не готов обсуждать Мартина Сомса. |
| We'll sneak around Martin and do as I wish. | Мы обманем Мартина и сделаем как я хочу. |
| Now, out there, my grandnephew Martin's house, Harriet's brother. | Это шикарным дом Мартина, брата Харриет. |
| If you arranged to have Martin Thurgood killed. | Если ты хотел убить Мартина Тургвуда. |
| Martin Cowan doesn't have an alibi any more. | У Мартина Кауэна больше нет алиби. |
| They have a lot of respect, as I do, for Dr. Martin King. | Они очень уважают, и я уважаю, доктора Мартина Кинга. |