| We can't bypass the system, Mac. | Мы не можем войти в систему, Мак. |
| You've served... your country, Mac. | Ты послужил... своей стране, Мак. |
| Mac, we're movin'those things out of the lab into the storeroom. | Мак, мы переносим все это из лаборатории на склад. |
| Mac, we need Blair's help. | Мак, нам нужна помощь Блэира. |
| Now at the discus ring, leader Mac Wilkins. | Теперь диск метает лидер Мак Уилкинс. |
| You're a computer expert for Super Mac. | Специалист по "Супер Мак". |
| Despite Heller's objections, Zhang and Mac decide to travel to Thailand and recruit Taylor. | Несмотря на возражения Хеллера, Чжан и Мак решили отправиться в Таиланд, чтобы нанять Тейлора. |
| It happened to me, Mac. | Это случилось со мной, Мак. |
| Mac, why don't you get started on the family makeover with Dee. | Мак, почему бы тебе не приступить к преображению семьи вместе с Ди. |
| Mac, because I can't speak to him. | Мак, потому что я не могу с ним говорить. |
| Mac rammed into some dude's car, like, five times. | Мак врезался в машину какого-то парня, наверное, раз пять. |
| I'm glad you came in, Mac. | Я рад, что ты пришёл, Мак. |
| There's no story, Mac, or any angles to it. | Нет никакой истории, Мак, или точек зрения по этому поводу. |
| Mrs. Travers, I'm detective Mac Taylor. | Миссис Траверс, я детектив Мак Тейлор. |
| I worked with Frank waters for 12 years, Mac. | Я работала с Френком Вотерсом 12 лет, Мак. |
| Mac, stay here with our friend and secure the door. | Мак, стань здесь с нашим другом и охраняйте дверь. |
| My father and Mac talked about that. | Мой отец и Мак говорили о нем. |
| Uncle Mac all the while tryin' to get that shotgun. | А дядя Мак всё старался дотянуться до своего ружья. |
| Eddie Mac was sentenced to six months in 1983 for assault. | Эдди Мак был приговорён к шести месяцам заключения в тюрьме в 1983 за нападение. |
| The stocks of Fannie Mae and Freddie Mac were in freefall this morning... | Акции "Фенни Мэй" и "Фредди Мак" находятся в свободном падении с сегоднящнего утра... |
| Mac, you're too low class. | Мак, у тебя слишком низкий уровень. |
| No, Mac, you have to separate yourself from the way they look. | Нет, Мак, ты должен отстраниться от того, как они выглядят. |
| Yes, please do, Mac. | Да, Мак, будь так добр. |
| Feminists and vegetarians - make mine a Big Mac. | Феминистки и вегетарианцы - сделайте-ка мне Биг Мак. |
| Mac and me and Charlie can run the bar. | Мак, я и Чарли можем управлять баром. |