It's been eating at me, Mac. |
Это гложет меня, Мак. |
Mac, you look bad. Really, really bad. |
Мак, ты плохо выглядишь. |
So, where are you now, Mac? |
Где ты сейчас, Мак? |
You think Mac's got judges in his pocket? |
Считаешь, Мак подкупил судей? |
Big Mac here was in the shop. |
Большой Мак нуждался в починке. |
(Reese) Cheer up, Mac. |
Не унывай, Мак. |
Mac's on his way there now. |
Мак сейчас на пути туда. |
Mac, you'll handle the engineering. |
Мак, за тобой проектирование. |
Mac, we need those calculations quickly. |
Мак, считай быстрее. |
FLACK: Mac, this is Mrs. Carter. |
Мак, это миссис Картер. |
They've got the Big Mac. |
У них Большой Мак. |
BILLY: How's it going, Mac? |
Как дела, Мак? |
~ Mac, he does not. |
Мак, это неправда. |
Mac, you are a legend! |
Мак, ты легенда! |
Mac kind of accidently let it slip. |
Добрый Мак случайно проговорился. |
Mac, it doesn't work that way. |
Мак, так не бывает. |
Mac, it's Mr. Lewis. |
Мак, это мистер Льюис. |
What can I get you, Mac? |
Что будешь, Мак? |
He's a Big Mac now. |
Он теперь Большой Мак. |
DANVILLE: I don't know, Mac. |
Не знаю, Мак. |
How's it going. Mac? |
Как дела, Мак? |
That is an excellent question, Mac. |
Хороший вопрос, Мак. |
How much is this Big Mac worth? |
Сколько стоит Биг Мак? |
What are you doing here, Mac? |
Зачем пришел, Мак? |
That's what Mac calls her. |
Так ее называет Мак. |