| I thought we were friends, Mac. | Я думал, мы стали друзьями, Мак. |
| Watch her for signals, Mac. | Смотри за её намёками, Мак. |
| Mac, Mac, I need your advice. | Мак, Мак, мне нужен твой совет. |
| He was said in medieval genealogies to be the brother of Feradach mac Duach, the king of Ossory, and the ancestor of its subsequent kings who ruled until being deposed by the Normans. | В средневековых генеалогиях он считался братом Фередаха Мак Дуаха (Feradach Мак Duach), короля Осрайге и родоначальника его последующих королей, пока их не сместили норманны. |
| Mac, you've been talking to him your whole life. Mac... | Мак, ты болтал с ним всю жизнь. |
| Got me talking like Bernie Mac. | Заставил меня говорить как Бёрни Мак. |
| So Mac's made a couple of moves. | Поэтому Мак сделал предпринял некоторые действия. |
| Mr Mac Roi has just bought a third-rate hockey team. | Мак Руа только что купил хоккейную команду. |
| Genièvre is the sister of Mr Mac Roi... | Женьевер - сестра месье Мак Руа. |
| Mom, it's Mr Mac Roi. | Мама, это месье Мак Руа. |
| Even Mac Davis himself couldn't save this Christmas. | Даже Мак Дейвис не смог бы спасти это Рождество. |
| Mac, get him a glass of milk. | Мак, принеси ему два стакана молока. |
| Mac, he's speaking from the East Room. | Мак, он говорит из Восточной Комнаты. |
| Mac, we're eight blocks from the White House. | Мак, мы в восеми кварталов от Белого дома. |
| Mac, we got the second confirmation. | Мак, у нас втрое подтверждение. |
| And Mac's invented a game called Hunt the Simon. | И Мак изобрел игру под названием "Охота на Саймона". |
| Yes, I took your advice, Mac. | Да, я последовал твоему совету, Мак. |
| I could be down here forever, Mac. | Я могу сидеть здесь до утра, Мак. |
| Let me tell you something, Mac. | Я кое-что тебе скажу, Мак. |
| Don't think about it, Mac. | Не думай об этом, Мак. |
| And then she beats them up, Mac. | А потом она их взбивает, Мак. |
| You have really let yourself down there, Mac. | Теперь ты реально облажался, Мак. |
| Mac and Towerblock said that I'm in denial. | Мак и Небоскрёб сказали, что у меня стадия отрицания. |
| Mac told me, I know. | Мак сказал мне, я в курсе. |
| Mac, so it looks like Eckhart was just trying to buy himself some time. | Мак, похоже, что Эркхарт просто пытался выиграть немного времени. |