| I love a lamb shank when it is braised. | Я обожаю голень ягненка, когда она потушена. |
| For me? I love presents. | Это мне? - Обожаю подарки. |
| I love it... even the cheap melodrama. | Я обожаю его... даже дешёвые мелодрамы. |
| I love him, we have such a laugh. | Я его обожаю, мы отлично уживаемся. |
| Now I, on the other hand, love my unofficial title precisely because I've earned it. | А вот я наоборот - обожаю свой неофициальный титул, потому что заслужил его. |
| I love the Riefenstahl mountain films... especially Piz Palü. | Обожаю горные фильмы Рифеншталь, особенно «Пиц Палю». |
| Thanks. I love this picture. | Спасибо, я обожаю эту фотографию. |
| I love the Indian culture, I | Я обожаю индийскую культуру, богатство их украшений. |
| Petulance. I love that in a man. | Раздражительность, я обожаю это в мужчине. |
| I love it when you do that. | Обожаю, когда ты так делаешь. |
| I love it when you talk police lingo. | Я обожаю когда ты говоришь на полицейском жаргоне. |
| I love how we're always on the same page. | Обожаю, когда у нас так мысли сходятся. |
| I love how we're always on the same page. | Обожаю, когда у нас настолько сходятся мысли. |
| I love..., your chicken pepperoni. | Я обожаю..., твои пепперони из цеплят. |
| Fig Newtons, which I love. | Печенья с инжиром, которые я обожаю. |
| And I love chase for inspiring the hell out of you lately. | И я обожаю Чейза за то, что он вдохновил тебя на такие песни. |
| I love your pancakes, but I'm stuffed. | Я обожаю ваши блинчики, но я объелась. |
| I love this car 'cause I can feel the vibrations. | Я обожаю эту машину, я чувствую вибрации. |
| You know it's you I love. | Ты же знаешь, я обожаю тебя. |
| Hate nurses, love naughty nurses. | Ненавижу медсестёр, но обожаю шаловливых медсестричек. |
| I do love a good deathbed confession. | Обожаю старые добрые признания на смертном одре. |
| A little kooky, but I love her. | Она немного не в себе, но я её обожаю. |
| And I just love this ode to slow moving. | Я обожаю эту оду медленному движению. |
| They brought me up, and I love them dearly. | Они воспитали меня и я их обожаю. |
| I love it when a plan comes together. | Обожаю, когда всё идет по плану. |