Humility. Another thing I love about you. |
Скромность - ещё одно твоё качество, которое я обожаю. |
I love when you play doctor with me. |
Обожаю, когда ты играешь со мной в доктора. |
I love it when he does that. |
Обожаю, когда он так делает. |
Xavier... I just wanted to tell you... I love your kids. |
Ксавье, просто я хочу сказать, что обожаю ваших детей. |
I love when they do this. |
Обожаю, когда они это делают. |
I always love a chance to scare a roomful of FBI agents. |
Обожаю, когда у меня появляется возможность напугать полную комнату агентов ФБР. |
I love the pattern, it's really classy. |
Обожаю этот фасон - настоящая классика. |
Yes! Okay, you're weird and I literally love you. |
Ты такая странная, что я тебя просто обожаю. |
I just love makeovers and you look so pretty. |
Обожаю преображения и ты так отпадно выглядишь. |
I love things, ask anyone. |
Я обожаю всякие вещи, все подтвердят. |
I do love a good musical. |
Между прочим, я обожаю мюзиклы. |
That's what I love about you, ruby. |
Вот что я в тебе обожаю, Руби. |
You know I love that ring. |
Знаешь, я обожаю это кольцо. |
I love a good bad-guy chin quiver. |
Я обожаю, когда у плохих парней дрожит подбородок. |
I've got OCD, and I love doing paperwork. |
У меня обсессивно-компульсивное расстройство, и я обожаю писать объяснительные. |
I love it when you take charge. |
Обожаю, когда ты так заводишься. |
I love it, but I'm always looking for new challenges. |
Я это просто обожаю, но я всегда ищу для себя новые вызовы. |
I love when you do both sides of the conversation. |
Обожаю, когда ты говоришь за нас обоих. |
I love the way that he loves our daughter. |
Я обожаю то, как он любит нашу дочь. |
My beautiful, perfect children, whom I... love and adore beyond reason. |
Моих красивых, идеальных детей, которых я люблю и обожаю. |
Stunning... and I love the orchid. |
Сногсшибательно... и я обожаю эти орхидеи. |
You won't believe it, but I love knife throwers. |
Ты не поверишь, обожаю метателей ножей. |
I love it when you wear this stuff. |
Обожаю, когда ты пользуёшься этими духами. |
I love killing clever clogs, they make the best faces. |
Обожаю убивать мешающих умников, они корчат такие гримасы. |
I love your attention to detail, Michael. |
Обожаю твое внимание к мелочам, Майкл. |