I love being around these big wind generators. |
Обожаю наблюдать в поле за работой огромных ветряных электростанций. |
I love when you speak French. |
Обожаю, когда ты говоришь по-французски. |
Borakove, I hate sarcasm and I love puzzles. |
Бораков, я ненавижу сарказм, но обожаю головоломки. |
I love that thing with his eyebrows. |
Обожаю, когда он двигает бровями. |
I love your beautiful pride, darling. |
Я обожаю твою прекрасную гордость, дорогой. |
I just love the nitty-gritty of us French do. |
Обожаю подробности, знаете, как все французы. |
I love it, but it's really expensive. |
Я обожаю это, но оно так дорого стоит. |
Then man up, Ari, because I love to battle. |
Тогда соберись, Ари, потому что я обожаю битвы. |
Was I hoping he'd turn around and say... I love that sound. |
Может я надеялась, что он обвернется и скажет... Обожаю этот звук. |
It's all handmade, and I love the inlay. |
Ручная работа, обожаю эту резьбу. |
I love the way you cut right to it. |
Обожаю, как вы перешли прямо к этому. |
I usually love breaking bad news. |
Обычно я обожаю приносить плохие новости. |
"I love this palace" he says, in his unmistakable Italian accent. |
"Обожаю этот дворец", - говорит он со своим неповторимым итальянским акцентом. |
And anyway, you know I love to sing. |
И, в любом случае, ты же знаешь, что я обожаю петь. |
I love to see them sweat. |
Я обожаю смотреть, как они потеют. |
I love when we do that, Mom. |
Я обожаю, когда мы так делаем. |
I love sunflowers, you know that. |
Я обожаю подсолнухи, ты же знаешь. |
And I love this Italian silk... $750 piece of matter we call a jacket. |
И я обожаю этот итальянский шелковый... кусок материи стоимостью 750 долларов, который мы называем пиджаком. |
I love your friends, David. |
Я обожаю ваших друзей, Дэвид. |
There are three things I love in this world. |
В этом мире естьтри вещи, которые я обожаю. |
And while I love a wedding with scale, I can also embrace the simple elegance of this. |
И хотя я обожаю масштабные свадьбы, я могу примириться с простой элегантностью этой. |
That's true, I do love it here. |
Да, действительно, я обожаю это место. |
I love you, St. Valentine. |
Я тебя обожаю, святой Валентин. |
I just love your writing, Tom, ever since Scorpio. |
Я обожаю ваши работы, Том, начиная еще со "Скорпиона". |
I... just love to get started on the analyses. |
Я... просто обожаю начинать работу над пробами. |