| You obviously like it here. | Очевидно тебе здесь нравиться. | 
| I like friends - your friends. | Мне нравиться твой парень. | 
| I like Varadero Beach. | Мне нравиться пляж Варадеро. | 
| Starting to like you. | И ты начинаешь нравиться. | 
| I don't like her much. | Мне она не нравиться. | 
| She didn't like 'em anymore? | Они перестали ей нравиться? | 
| Just as they were starting to like me. | Я только начала им нравиться. | 
| I like it better that way. | Мне нравиться так считать. | 
| I've begun to like his mess. | Мне начинает нравиться его беспорядок. | 
| Oscar doesn't like anything. | Оскару не может никто нравиться. | 
| You don't like the Empire, do you? | Вам же не нравиться Империя? | 
| What's not to like? | Что здесь может не нравиться? | 
| I'm glad you like it. | Рад что тебе нравиться. | 
| I don't like your so-called hobby. | Мне не нравиться твое хобби. | 
| Do you like being a gangster? | Тебе нравиться быть ганкстером? | 
| You see, I like "Tiffany." | Знаешь, мне нравиться Тиффани. | 
| I like his campaign slogan. | Мне нравиться слоган его кампаний. | 
| I like the fire. | Мне нравиться этот настрой. | 
| I actually really like your idea. | Мне нравиться твоя идея. | 
| What's not to like? | Как она может не нравиться? | 
| I like where we live. | Мне нравиться, где мы живём! | 
| I like your hair. | Мне нравиться твоя прическа. | 
| What's there to like? | А что тут может нравиться? | 
| I like my smirnoff on the rocks. | Мне нравиться Смирнофф со льдом. | 
| More like all about pizza. | Мне больше нравиться думать о пицце. |