Английский - русский
Перевод слова Like
Вариант перевода Нравиться

Примеры в контексте "Like - Нравиться"

Примеры: Like - Нравиться
You wanted to get rid of me because you like her. Ты хотел избавиться от меня, потому что она тебе нравиться.
Until one of the senior partners started to like me. Пока я не начала нравиться одному из старших партнеров.
I don't like her using him. Мне не нравиться, что она использует его.
I just can't like you at work. Ты не можешь мне нравиться на работе.
I don't like them there. Мне не нравиться, что они там.
You don't have to like it. Вам и не должно это нравиться.
I actually really like working with you. Мне на самом деле нравиться работать с тобой.
I could make you like me so much. Я могу сделать так, что буду очень тебе нравиться.
I don't know what I like. Я не знаю что мне нравиться.
I change who I am so they'll like me more. Я меняю самого себя, чтобы больше нравиться им.
Absolutely. Will you like all your children? Конечно. Будут ли вам нравиться все ваши ученики?
I'm starting to like you. Ты мне начинаешь нравиться, Уес.
You don't like feeling vulnerable. Тебе не нравиться чувствовать себя уязвимой.
I know that you like one of your partners and you hate the other one. Знаю, что тебе нравиться одни партнеры, а других ты ненавидишь.
I like Elaine more than Loni Anderson. Мне нравиться Элейн больше чем Лони Андерсон.
I... I don't like when you b-bring him in here, Ryan. Я... мне не нравиться когда ты его сюда приносишь.
I begin to like you, Earthman. Вы мне начинаете нравиться, землянин.
Not everybody has to like everyone, Your Majesty. Не все должны нравиться друг другу, Ваше Высочество.
I started to really like her. Она мне и вправду начала нравиться.
Now you may not like their music. Вам может не нравиться их музыка.
You don't have to like it. Тебе это не обязательно должно нравиться.
But it doesn't mean I have to like the man. Но это не значит, что он должен мне нравиться.
Sam doe'sn 't like the writing. Сэму не нравиться, как оно написано.
Jerry this woman hates me so much I'm starting to like her. Джерри эта женщина ненавидит меня так сильно что она начинает мне нравиться.
Well, I like you less. Ну, ты мне стала нравиться меньше.