Killing Adrian off, 'cause I don't - I don't do that. |
Убить Адриана, потому что... я этого не делаю. |
"Killing the man who murdered our daughter is the best thing I will ever do." |
Убить человека, который убил нашу дочь - лучшая вещь, которую я когда-либо смогу сделать. |
Killing a one-legged man seems to be beyond your reach. I got something else for you. |
Убить одноногого тебе явно не по силам, я нашёл тебе другую работу. |
Killing your own slaves is like burning down your own hut, isn't it? |
Убить собственных рабов - все равно что поджечь свой дом или хижину. |
Killing you will be easy, but I have another kill I have to do that's not so easy. |
Убить тебя будет просто, но мне нужно убить еще одного человека, и это будет не так просто. |
WHATEVER THAT INTEL WAS, IT WAS WORTH KILLING FOR. |
Какова бы ни была информация, за нее можно было и убить. |
"(a) Killing or seriously wounding another person, or causing substantial damage to the environment or property". |
"а) убить или тяжело ранить другое лицо или причинить существенный ущерб окружающей среде или имуществу;" |
YOU COULDN'T STAY AWAY, EVEN IF IT MEANT THEY'D TRY KILLING YOU AGAIN. |
Ты бы не осталась в стороне, даже зная, что тебя снова попытаются убить. |
Not out killing young women. |
Уж точно не бродил по округе с целью убить молодую девушку. |
Nuttheccio's quite capable of killing |
Впрочем, ты прекрасно знаешь, что Нутэччо вполне способен убить. |
Killing a man when he's surrounded by guards, or doing it when he's out on the street and there's no one there to protect him? |
Убить человека, когда он окружен охраной или сделать это, когда он на улице и никто не защищает его? |
Definitely worth killing for. |
За такую точно можно и убить. |
Something worth killing him for. |
Что-то, за что можно и убить. |
Better revenge than killing Sagara. |
Лучше месть, чем просто убить Сагару. |
I thought about killing him. |
Я... Я думал, о том, чтобы убить его. |
Felt like killing you. |
Чувствую, что хочу убить тебя. |
Something worth killing two people? |
К тому, из-за чего стоит убить двух людей? |
Nothing worth killing over. |
Здесь нет ничего за что можно убить. |
Certainly worth killing for. |
Достаточно, чтобы убить за это. |
Something like killing those boys. |
Может быть, убить этих двух парней. |
Sorry for killing you. |
Прости, что пришлось тебя убить. |
You mean killing him. |
Ты хочешь сказать - убить его. |
Was worth killing for. |
Оно стоило того, чтобы убить. |
Besides killing you myself... |
Но я могу только убить тебя. |
You mean killing him. |
Ты хотел сказать, убить его. |