Was killing Nygma... really that important to you? |
Убить Нигму... это и впрямь было так важно для тебя? |
I can understand killing for a crown, but this is madness. |
Я понимаю - убить за корону, но ЭТО - безумие. |
Fine with me, as long as one of the options is killing you. |
Согласен, если один из пунктов - убить тебя. |
I don't know how to remove a trouble from someone without killing them. |
Я не знаю как убрать беды у кого то чтобы не убить его. |
Mossad once had 24 agents devoted to killing Hasaan. |
Моссад в разное время посылал 24 агента убить Хасана. |
I thought killing you would be enough. |
Я думала, убить тебя достаточно. |
For that much money, I might start thinking about killing you. |
За такие деньги, может мне тебя убить. |
For thinking for a second that I'm capable of killing Olivia. |
За то, что подумал, будто я могу убить Оливию. |
I'm going to enjoy killing you, Arthur Pendragon. |
Мне доставит огромное удовольствие убить тебя, Артур Пендрагон. |
Now you can't stop us from killing you. |
Теперь ты не помешаешь нам убить тебя. |
You can't kill one without killing all of them. |
Чтобы убить одного, нужно убить всех. |
Whoever you are... don't try to stop me from killing these men. |
Кем бы ты ни был, не пытайся помешать мне убить этих людей. |
10 years locked up, I thought about killing you a hundred different ways. |
Десять лет я представлял себе, как убить тебя сотней разных способов. |
We went for a swim in it and ended up almost killing each other. |
Мы искупались в нём и были готовы убить друг друга. |
If I'm not careful, I may end up killing you. |
Если я буду неосторожен, то могу в итоге убить тебя. |
I wouldn't know where to start killing a man. |
Я не знаю, как убить человека. |
If you open fire on us, you risk killing your friend. |
Если вы откроете по нам огонь, вы рискуете убить своего друга. |
You know, killing a man is not as easy as it sounds. |
Знаешь, убить человека не так просто, как кажется. |
Here you go, for killing time. |
Оставлю вам это, чтобы убить время. |
And still, I thought it was worth killing the guy over. |
И все равно, я думаю, его стоило убить. |
You are attempting to goad me into killing you, thereby avoiding the extraction process. |
Ты пытаешься заставить меня убить тебя, чтобы избежать процесс извлечения. |
Because after all this time, I still dream about killing him. |
Ведь несмотря на все эти годы, я по прежнему мечтаю его убить. |
I would have as much chance of killing them, of defending myself. |
Столько же шансов убить их - но защищаясь. |
What kind of cars are worth killing for? |
Что это за машина, за которую можно убить? |
If he finds him, he's capable of killing him. |
Если Джалиль его найдет, то и убить может. |