Legend says you travelled the world, to find a way of killing the Master. |
Легенды говорят, что вы путешествовали по миру, чтобы найти способ убить Мастера. |
It seems that killing your father and framing Abigail was an idea whose time had come. |
Будто мысль убить вашего отца и обвинить Эбигейл была идеей, чьё время пришло. |
They stopped you from killing him, and me, for example. |
Они не дали тебе его убить, и меня, например. |
I am trying to stop you from killing the king. |
Я пытаюсь не дать тебе убить короля. |
When it wakes, your mind will be Morgana's. Nothing will stop you from killing Arthur. |
Когда он проснётся, Моргана овладеет твоим разумом, и ничто не помешает тебе убить Артура. |
It's how they plan on killing you. |
Так же они планируют убить тебя. |
If killing him was that easy, I would've done it. |
Если убить его было так легко, я должен был сделать это сам. |
What if it meant killing someone? |
А что, если это означало убить кого-то? |
He worries he missed killing that child in its crib. |
Ему не по себе, от мысли, что он не смог убить этого ребёнка в колыбели. |
Two last good deeds - killing you... and killing myself. |
Два последних подвига: убить тебя... и убить себя. |
Of course, killing an animal isn't like killing a man. |
Конечно, убить животное и убить человека - разные вещи. |
Well, killing Jordan Chase is not the same as killing Boyd Fowler. |
Ну, убить Джордана Чейза И убить Бойда Фаулера - не одно и то же. |
It can't be that easy, killing someone, killing anyone. |
Не так-то это просто: убить человека, вообще кого-то убить. |
Killing you is the next best thing to killing Bobby Singer. |
Убить тебя почти также приятно, как убить Бобби Сингера. |
Nothing wrong with killing the bunch of them. |
Нет ничего плохого в том, чтобы убить парочку таких. |
It's the only thing keeping everyone from killing me. |
Это единственная вещь, удерживающая всех от того, чтобы убить меня. |
You're talking about killing my mom. |
Вы говорите о том, чтобы убить мою маму. |
We worried killing it might release that radiation and endanger millions. |
Мы боялись, чтобы убить его, релиз излучения, угрозу миллионы жизней. |
When I first started thinkin' about killing my wife... |
Когда я впервые начал думать о том, чтобы убить свою жену... |
he spent his life killing innocent people, |
Он прожил свою жизнь убивая невиновных людей. но он не может убить олененка? |
Maybe by killing Milan you really wanted to kill yourself. |
Может, убивая Милана, вы на самом деле хотели убить себя. |
You're actually talking about killing her. |
Ты действительно говоришь о том, чтобы убить её. |
Don't think about killing me. |
Не думай о том, чтобы убить меня. |
Hal had to sacrifice the ship to stop your girlfriend from killing us. |
Хэл должен был пожертвовать кораблем Что бы остановить твою девушку от попытки убить нас. |
If there's to be killing, then kill me. |
≈сли вы хотите кого-нибудь убить, то пусть это буду €. |