Johnny Tightlips. Give me one reason why I shouldn't kill you right now. |
Джонии Тигхтлипз дай мне хоть одну причину почему мне не следует убивать тебя сейчас |
Look, why would I try and kill her? |
Слушайте, с какой стати мне её убивать? |
I believe we're dealing with an exceptionally dangerous man who has killed before, and he will kill again if he is allowed. |
Мы имеем дело с невероятно опасным человеком, который убивал ранее и будет убивать, если получит возможность. |
Getting another animal to do the killing for you is clever, but making the kill yourself is an even bigger challenge. |
Заставить другое животное убивать добычу для тебя - умная стратегия, но убить её самому - ещё более сложная задача. |
Who did you kill, man? |
Они бы не стали убивать Фабио у всех на глазах. |
Why you can't kill people? |
Не понял, почему нельзя убивать людей? |
And why would you kill him? |
И тем белее, зачем его было убивать? |
As long as I can kill, and you can't. |
До тех пор, пока я могу убивать, а ты нет. |
Why kill the owner of a tea and spice shop? |
Зачем убивать владельца магазина чая и специй? |
Well, then why would I kill him? |
Ну так зачем мне его убивать? |
But why would he kill Richard Martin? |
Но с чего ему убивать Ричарда Мартина? |
And why would he kill Barry's mother? |
И зачем ему убивать маму Барри? |
Why would I kill a 12-year-old girl? |
Зачем мне убивать 12-ти летнюю девочку? |
She did seem nervous, but why kill now? |
Она определенно нервничала, но зачем было убивать сейчас? |
I said find him, not kill him. |
Я сказал найти его, а не убивать его. |
They're in here, and they make me kill people... good people who bought me lunch. |
Они тут, они заставляют меня убивать... хороших людей, которые покупали мне обед. |
Why would he kill his mom? |
С чего ему убивать его маму? |
Surely Barnes wouldn't kill a man just to save your business? |
Конечно же, Барнс не стал бы убивать ради спасения вашего бизнеса? |
Now, why would I kill her? |
Так что зачем мне было её убивать? |
Why would T.J. kill Lou? |
С какой стати Ти Джею убивать Лу? |
Why would you kill a woman you once professed to love? |
Зачем тебе убивать женщину, которую однажды признавал своей возлюбленной? |
Why would you kill a butterfly? |
Не стыдно тебе убивать несчастных бабочек? |
Why did I kill all those people? |
Зачем мне убивать всех этих людей? |
And if it's anything like what he did before, he may hunt and kill until he finds the right one. |
И если это, что-то вроде того, что он делал раньше, он может охотиться и убивать пока не найдет подходящую женщину. |
They can kill you, I shall not talk! I knew you could be relied upon. |
И я не скажу ни слова, если вас будут убивать. |