Примеры в контексте "Fraud - Мошенничество"

Перевод

Примеры

Примеры: Fraud — Мошенничество

• Issues addressed recently include economic fraud and identity-related crime, trafficking in human organs and cybercrime.

  В последнее время рассматривались, в частности, такие проблемы, как экономическое мошенничество и преступления с использованием личных данных, незаконный оборот органов человека, киберпреступность и т. д.

• None among us is immune to the financial insecurity brought about by global banking mismanagement and fraud.

  Никто из нас не защищен от финансовой нестабильности, причиной которой является неумелое управление и мошенничество в банковском секторе.

• He has been sentenced in Germany for a variety of offences, including fraud and fraudulent use of professional titles.

  Он был признан виновным в Германии за совершение целого ряда правонарушений, включая мошенничество и использование профессиональных званий в мошеннических целях.

• Alleged entitlement fraud at MONUC (advisory report)

  Предполагаемое мошенничество, связанное с материальными правами, в МООНДРК (консультативное заключение)

• Potential fraud at UNAMI concerning satellite telephone lines

  Возможное мошенничество в МООНСИ, касающееся использования линий спутниковой телефонной связи

• He is wanted by the authorities of South Africa for fraud and theft.

  Он разыскивается властями Южной Африки за мошенничество и хищение.

• However, in the strict sense, the occurrence of commercial fraud is unrelated to the extent of its impact.

  Однако, строго говоря, коммерческое мошенничество остается таковым независимо от размера его экономических последствий.

• Tariff evasion, trade exploitation, commercial fraud.

  Уклонение от пошлин, незаконная торговля, коммерческое мошенничество.

• Always waiting for everyone to find out you're a fraud.

  Всегда ждать, что кто-то раскроет твое мошенничество.

• You don't need a climatologist to know that this stuff is a fraud.

  Не нужен климатолог, чтобы понять, что это - мошенничество.

• It can't be fraud if she signed off on any potential conflict of interest.

  Это не может быть мошенничество, если она подписала отказ от любых конфликтов интересов.

• Arrests for solicitation, pandering and fraud.

  Аресты за приставания, сводничество и мошенничество.

• And you're under arrest, Marty, for fraud.

  И вы арестованы, Марти, за мошенничество.

• String of arrests, assault, fraud, check-kiting, also multiple bankruptcies.

  Пара арестов, нападение, мошенничество, использование фальшивого чека, а также череда банкротств.

• Just petty fraud, assault, whatever.

  Да, за мошенничество, и может, еще за угрозу насилием.

• Burzynski was charged with 75 counts of violating federal law, and fraud.

  Буржински вменялось 75 случаев нарушения федерального закона и мошенничество.

• He did five years for wire fraud and cyber crimes on the mainland.

  Он получил 5 лет за мошенничество и кибер преступления на материке.

• Gina, you've had run-ins with the law before - arrests for fraud.

  Джина, у вас и прежде бывали проблемы с законом: аресты за мошенничество.

• Now, this is about clare Wilson. Arrested today on grand larceny and credit card fraud.

  Теперь о Клер Уилсон, которую арестовали сегодня за воровство и мошенничество с кредитками.

• Commercial fraud is being refined by means of these new technological aids.

  Благодаря этим новым техническим средствам становится все более хитроумным и мошенничество в сфере коммерции.

• Has a lot of charges for online fraud and hacking.

  Имеет много штрафов за онлайн мошенничество и хакерскую деятельность.

• Under California gaming statutes, any fraud perpetrated by a player voids all subsequent winnings.

  Согласно закону Калифорнии об азартных играх, любое мошенничество, совершенное игроком признает недействительным все последующие доходы.

• Carlton was in for fraud, swindling some insurance company.

  Карлтон сидел за мошенничество в какой-то страховой компании.

• He's got a record - extortion and fraud.

  На него есть досье- вымогательство и мошенничество.

• Ten months out of the pen for wire fraud.

  На 10 месяцев отстранён за мошенничество.

Другие варианты перевода слова fraud

• Обман
• Мошенник
• Махинация
• Подлог
• Подделка
• Фальсификации
• Мошенница
• Мошеннических действий
• Злоупотреблений
• Мошеннической
• Обманщик
• Фальсификациях

Слово fraud в словаре

Fraud — Мошенничество

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова