Well, it is more fraud than it is breaking and entering. |
Ну, это больше жульничество, нежели взлом и проникновение. |
Baton Rouge, arrested for fraud. |
Бейтон Руж, арестована за жульничество. |
Arrested for fraud, numbers racketeering, served ten months, 1974. |
Арестована за жульничество, Несколько вымогательств, Сидела 10 месяцев, 1974. |
Does this approach include lying, fraud? |
Этот подход включает вранье, жульничество? |
This competition is a sham and a fraud and a... sham! |
Это не конкурс, а мошенничество, жульничество... и мошенничество! |
Without fear of retaliation or the risk of losing support among voters, I can review the colossal fraud of the eight per thousand Church tax, finally imposing punitive taxes on the dioceses, and, most important of all, |
Без страха возмездия, без риска потерять поддержку избирателей, Я могу пересмотреть колоссальное жульничество закона о Церковном налоге восемь на тысячу, наконец-то ограничить штрафные налоги для епархий, и, что самое главное, я наконец-то смогу освободить страну от быстрой до казенной кормушки, |
A poor rating may indicate Internet scams, identity theft risks, credit card fraud, phishing, lottery scams, viruses, adware, or spyware. |
Низкий рейтинг может указывать на мошенничество в Интернете, риск кражи личных данных, мошенничество с кредитными картами, фишинг, жульничество с лотереей, вирусы, рекламное ПО или шпионское ПО. |
"For theft, fraud, posturing," "in-posturing, gambling, disturbing the peace, and..." "public nudity"? |
"За кражу, мошенничество, обман, жульничество, азартные игры, нарушение порядка и... прилюдное обнажение"? |