It was Patty who got him fired? |
Это из-за Пэтти его уволили? |
'Cause we've already been fired. |
Потому что нас уже уволили. |
They fired you, too? |
Они и тебя уволили? |
That's why she got fired. |
Вот почему ее уволили. |
It's also where you were fired. |
И отсюда же тебя уволили. |
I wasn't just fired, okay? |
Меня не просто уволили. |
I got fired, okay? |
Меня уволили, понятно? |
And that is why we fired. |
И-за этого ее уволили. |
I fired that is fat? |
Тебя уволили только потому что ты толстая? |
I think she's been fired. |
Мне кажется её уволили? |
I got fired that afternoon. |
А днем меня уволили с работы. |
That's why we fired him. |
Мы его поэтому и уволили. |
Our boss just got fired. |
Нашего босса только что уволили. |
They haven't fired me yet. |
Меня ещё не уволили. |
Wasn't he fired? |
Разве его не уволили? |
Using your old cover working for the Smithsonian, where you were fired. |
Со старой работы-прикрытия в Смитсонском музее тебя уволили. |
He got fired after he attacked one of the other account executives. |
Его уволили после драки с другим работником. |
In March next year, Poulsen was fired because of poor results and Minasyan again temporarily (at the time) became the head coach. |
В марте следующего года Поульсена уволили из-за плохих результатов и Минасян вновь временно стал главным тренером. |
She's an erratic star who's been fired off her last two jobs. |
Она капризная звезда, которую уволили с последних двух съемок. |
Yes? I got fired from running the Sweetums Foundation. |
Меня уволили из благотворительного фонда "Сладкоежки". |
Two appeared to have been fired in connection with their portrayal of the President's claims about his ability to treat HIV/AIDS. |
По-видимому, двоих уволили за их комментарии относительно заявлений Президента о своей способности лечить ВИЧ/СПИД. |
Needless to say, he got fired. |
Не нужно упоминать о том, что его уволили. |
He just got fired from the newsstand. |
Ты сошла с ума? - Его уволили из киоска. |
I've been fired by Wyant Wheeler. |
Мёня уволили из "Уайант Уилёр". |
I was fired because I made a pass at an ethnic woman. |
Меня уволили, потому что я поткатывал к цветной женщине. |