Примеры в контексте "Fired - Уволили"

Перевод

Примеры

Примеры: Fired — Уволили

• Okay, I want him fired.

  Я хочу, чтобы его уволили.

• Rita told Mike I got you fired.

  Рита сказала Майку, что тебя уволили из-за меня.

• Our opponents just fired their lawyers;

  Наши оппоненты только что уволили всех своих юристов.

• If you hadn't fired me... I would have fired myself.

  Если бы вы меня не уволили... я бы уволилась сама.

• If it were up to me, I would have fired you when I fired Lee Anne.

  Если бы решал я, то тебя бы уволили, вместе с Ли Энн.

• She got fired in Baywatch only because, cause she was nagging about Hasselhoff all the time...

  Её уволили из "Спасателей" только потому что она всё время жаловалась на Хассельхоффа...

• They fired me because I'm a woman.

  Они уволили меня потому, что я женщина.

• Ms. Vargas claims that she was fired due to sexism.

  Мисс Варгэс утверждает, что ее уволили из-за сексизма.

• I resisted, and a month later, I was fired.

  Я устояла, и месяц назад меня уволили.

• You didn't get so mad when I told you I was fired today.

  Ты не сходил так с ума, когда я сегодня сказала, что меня уволили.

• Kenneth got fired at the end of last season.

  Кеннета уволили в конце прошлого сезона.

• I just got fired 'cause Kelsey Grammer scammed me.

  Меня только что уволили, потому что меня развел Келси Граммер.

• He was fired two months ago from Holder Industries for online gambling at work.

  Его уволили два месяца назад из "Холдер индастриз" за онлайн игры на работе.

• Edward Lee Howard was fired 14 months ago.

  Эдварда Ли Ховарда уволили 14 месяцев назад.

• Julianne and I could get Brent fired, and save our company.

  Джулианна и я могли бы сделать так, чтобы Брента уволили, и спасли бы нашу компанию.

• I was your typical emergency room doctor, Until I got fired.

  Я был обычным врачом скорой помощи пока меня не уволили.

• So you guys fired the warden.

  Так вы, ребята, уволили начальника.

• You have screwed dozens of interns, and you got them all fired.

  Вы переспали с десятком интернов, и их всех уволили.

• Recently, Wick was fired, but obviously he's more than an employee.

  Недавно уволили Уика, но он не просто рабочий.

• Josh, we fired our cleaning crew 'cause of that.

  Джош, мы из-за этого уволили всех уборщиков.

• There's still one thing we can do to get Toby fired.

  Есть еще один способ сделать так, чтобы Тоби уволили.

• They fired him after just eight months.

  Они уволили его через восемь месяцев.

• He was fired and banned from the building.

  Его уволили и запретили доступ в здание.

• You just got fired and now you have to sell your loft because of me.

  Тебя уволили, и тебе приходится из-за меня продавать лофт.

• Two months later, I was fired for poor job performance.

  Через два месяца меня уволили за плохую работу.

Другие варианты перевода слова fired

• Уволен
• Уволил
• Выстрел
• Выстрелил
• Стреляли
• Уволена
• Уволила
• Выпустили
• Уволить
• Уволены
• Увольнение
• Произвели