Примеры в контексте "Fired - Уволили"

Перевод

Примеры

Примеры: Fired — Уволили

• PA doesn't know I was fired.

  Ассистентка не знала, что меня уволили.

• Justine was fired, of course, because social media demanded it.

  Джастин, конечно же, уволили - ведь этого требовали соцсети.

• I'm here because I'm fired, not so that you can drink.

  Я здесь, потому что меня уволили, а теперь хватит пить.

• He thought he'd been fired.

  Он решил, что его уволили.

• Anywhere else, I'd have been fired.

  В любой другой стране меня бы немедленно уволили.

• I just got 20 people fired.

  Из-за меня только что уволили 20 человек.

• Got fired over a drainage issue in the visitors' bullpen.

  Уволили из-за прорыва канализации на местах зрителей.

• Roger got a teacher fired and you didn't tell us.

  Из-за Роджера уволили учителя, и вы не сказали нам.

• We're all trying to get him/her fired.

  Мы сделаем всё, чтобы его-её уволили.

• You told me I got you fired.

  Ты сказал, что тебя уволили из-за меня.

• That's not why you fired N. Marquant.

  Вы уволили Маркан не из-за курения.

• If you hadn't, I would've been fired.

  Если бы не ты, меня бы уже уволили.

• Anyway, Sheffrin-Marks fired their last firm because they took their eye off the ball.

  Так или иначе, Шеффрин-Маркс уволили свою последнюю фирму, потому что они потеряли мяч из виду.

• No, I just got fired.

  Нет, меня только что уволили.

• Joe McCoy's trying to get me fired.

  Джо МакКой пытается сделать так, чтобы меня уволили.

• The woman before me, she asked questions, she was fired.

  Женщина, которая работала тут до меня, задавала вопросы, и ее уволили.

• Red Killeen was fired two days ago.

  Рыжего Килина пару дней назад уволили.

• Laura, you don't have to resign just because they fired me.

  Лора, ты не должна уходить только потому, что они уволили меня.

• I got fired from the library, that's why I'm not working late.

  Меня уволили из библиотеки, поэтому я не работаю допоздна.

• Because you just had me fired.

  Потому что меня только что уволили.

• Turns out, after he got fired, he had to move back in with his parents.

  Когда его уволили, ему пришлось переехать к родителям.

• Looks like they hushed it all up and then fired an apprentice called Robert Platt.

  Похоже, они всё замяли, а потом уволили новичка по имени Роберт Платт.

• If I left the transporter like this, I'd be fired.

  Если б я в таком виде оставил трейлер, меня бы уволили.

• My guess is he was fired.

  Но мне кажется, что его уволили.

• After you fired him and he worked for Lancer Autosports?

  После того, как вы его уволили, и он работал в "Лансер Автоспорт"?

Другие варианты перевода слова fired

• Уволен
• Уволил
• Выстрел
• Выстрелил
• Стреляли
• Уволена
• Уволила
• Выпустили
• Уволить
• Уволены
• Увольнение
• Произвели