Примеры в контексте "Fired - Уволили"

Перевод

Примеры

Примеры: Fired — Уволили

• Justine was fired, of course, because social media demanded it.

  Джастин, конечно же, уволили - ведь этого требовали соцсети.

• We fired her after he got her pregnant.

  Мы ее уволили после того, как он обрюхатил ее.

• She got me fired and we tried...

  из за нее меня уволили и мы хотели...

• I can't believe the Yankees fired me.

  Не могу поверить, что "Янкиз" меня уволили.

• I was fired as well because of that incident.

  Меня, кстати, уволили после этого.

• I grew my hair till they fired me.

  Я отрастил волосы, и меня уволили.

• If he does call, I don't want you fired over me.

  Если он позвонит, я не хочу, чтобы тебя уволили из-за меня.

• They fired eight people, Jara, what a disaster.

  Они уволили 8 сотрудников, Хара, такое вот безобразие.

• They fired four from the warehouse and one cleaner.

  Они уволили четверых со склада и одну уборщицу.

• And then brett got fired when we were already broke.

  Потом Бретта уволили, когда мы были совсем на мели.

• I met him at Dan's office, before I was fired.

  Встретила его в офисе Дэна, до того как меня уволили.

• Just don't get me fired.

  Только смотри, чтобы меня не уволили.

• He wasn't fired, he was reassigned.

  Его не уволили, а переназначили.

• You know, I've almost been fired twice for cleanliness infractions.

  Знаешь, меня дважды чуть не уволили за нарушение чистоты.

• You bitter because you were fired?

  Ты злишься, потому что тебя уволили?

• I just got fired, actually.

  Вообще-то, меня только что уволили.

• I got fired, went to a movie, and met you.

  Меня уволили... я был в кино... и встретился с тобой.

• They fired me before the factory closed down.

  Они уволили меня перед закрытием фабрики.

• When you were fired you left right away.

  Вы ушли сразу после того, как вас уволили.

• He worked as a filing clerk here until you fired him last week.

  Он работал здесь клерком, пока вы не уволили его на прошлой неделе.

• Unless I'm fired, I don't think I'll finish the week.

  Раз меня уволили, неделю дорабатывать не буду.

• My father was fired when I was in seventh grade.

  Моего отца уволили, когда меня перевели в седьмой класс.

• ls this because you were fired?

  Ты говоришь так, потому что тебя уволили?

• We know he was fired earlier this year.

  Мы знаем, что его уволили в начале года.

• I got fired before I could take the processor.

  Меня уволили до того, как я взяла процессор.

Другие варианты перевода слова fired

• Уволен
• Уволил
• Выстрел
• Выстрелил
• Стреляли
• Уволена
• Уволила
• Выпустили
• Уволить
• Уволены
• Увольнение
• Произвели