Примеры в контексте "Fired - Уволили"

Перевод

Примеры

Примеры: Fired — Уволили

• Now it's finding out why I got fired from eight Dairy Queens.

  Сейчас узнают, из-за чего меня уволили из восьми Молочных Царств.

• I was wrongfully fired by All Saints Hospital.

  Меня незаконно уволили из больницы Всех Святых.

• No, I got fired for handing Zoey a Xanax.

  Нет, меня уволили за то, что я дал Зои ксанакс.

• Well, they still fired me.

  Ну, они все же уволили меня.

• You fired me, destroyed years of my research.

  Вы уволили меня, уничтожили годы работы.

• Mallory was fired from a Brooklyn Heights restaurant a few years ago.

  Мэллори уволили из ресторана на Бруклин Хайтс пару лет назад.

• They fired me, told my parents Lance was a bad influence.

  Они меня уволили, сказали родителям, что Лэнс плохо влияет на меня. Непослушная.

• I'd laugh, but I just got fired.

  Я бы посмеялась, но меня только что уволили.

• When I complained, they fired me.

  Когда я подала жалобу, меня уволили.

• You know, I should call the shop and get him fired.

  Мне вообще надо бы позвонить в магазин и потребовать, чтобы его уволили.

• And you fired your right-hand months ago.

  Вы ведь давным-давно уволили своего личного помощника.

• I can't work a job knowing that a girl got fired because of me.

  Я не могу работать, когда из-за меня уволили человека.

• By the time Pierce was my age, he had already been fired from 15 jobs.

  Когда Пирс был в моем возрасте, его уже уволили с 15 работ.

• They fired the head of the American Department, who left in shame.

  Они уволили главу американского отдела, который ушёл с позором.

• After I got fired from the liquor store, I took in a boarder.

  После того, как меня уволили с ликерного магазина, я взяла его в нахлебники.

• If anyone felt like that, you'd have been fired by now.

  Если бы кто-то так считал, тебя бы уже давно уволили.

• Okay, so Traci got fired because she was meant to hire these models for the show.

  Трейси уволили, потому что она должна была нанять определенных моделей для показа.

• He was fired from your department when your boss found out we were having an affair.

  Его уволили из вашего участка, когда ваш начальник узнал, что у нас роман.

• That's why you got fired, Al.

  Вот почему тебя уволили, Эл.

• And then, finally, a few days ago, he got fired.

  И поэтому, в конце концов, пару дней назад его уволили.

• When Serena went back to the city, he got fired for sleeping with a student.

  Когда Сирена вернулась в город, его уволили за то, что она спал с ученицей.

• He was fired for just fraternizing with a felon.

  Его уволили лишь за приятельские отношения с преступником.

• Dad told me, you're fired.

  Папа сказал мне что тебя уволили.

• If Peter is elected, I don't want to be summarily fired because there's bad blood between us.

  Если Питера изберут, я не хочу чтобы меня уволили, потому что между нами были разногласия.

• I'd be humble after I got fired.

  Если бы меня уволили, я бы вела себя скромнее.

Другие варианты перевода слова fired

• Уволен
• Уволил
• Выстрел
• Выстрелил
• Стреляли
• Уволена
• Уволила
• Выпустили
• Уволить
• Уволены
• Увольнение
• Произвели