Примеры в контексте "Fired - Уволили"

Перевод

Примеры

Примеры: Fired — Уволили

• The only thing I can say is it only fired.

  ≈динственное, что € могу сказать, пока еЄ только уволили.

• They fired me, I've got a restaurant.

  Они уволили меня, теперь у меня есть ресторан.

• I just got fired from the biggest publishing house in the city.

  Меня только что уволили из самого большого издательства в городе.

• I mean, I told Brent to be himself and it got him fired.

  То есть, я сказала Бренту быть самим собой и его уволили.

• These guys are the reason you got fired.

  Как раз из-за них тебя и уволили.

• My money was on the father until he got fired from the shoe store.

  Тренировки оплачивал отец, пока его не уволили из обувного магазина.

• We both got expelled, and our science teacher, Mr. Ross, got fired.

  Нас обоих исключили, а нашего учителя физики, мистера Росса, уволили.

• So you do accept corruption or you would've fired him.

  Вы принимаете коррупцию, иначе бы вы уволили его.

• He was fired six months ago when his work became erratic.

  Его уволили 6 месяцев назад, когда его работа стала странной.

• You fired Ethan Knox six months ago.

  Вы уволили Итана Нокса пол года назад.

• Heard from a friend at NSA Kort was fired last month.

  Слышала от друга из АНБ, что его уволили месяц назад.

• That's the reason the last guy got fired.

  Именно из-за этого уволили предыдущего парня.

• Got yourself fired yesterday is how I heard it.

  Вас вчера уволили так мне сказали.

• You got her fired under false pretenses, Thea.

  Ты сделала так, что её уволили из-за лжи, Тея.

• Well, she's not returning my calls since you and Thea got her fired.

  Ну, она не отвечает на мои звонки с тех пор, как вы с Теей уволили ее.

• I'd say he's just fired you.

  Хочу тебе сообщить, что тебя только что уволили.

• It's okay if you got fired.

  Ничего страшного, если тебя уволили.

• Lou, they just fired Big Chicken.

  Лу, только что уволили Большого цыплёнка.

• You know that building they fired me in?

  Ты знаешь, то здание, в котором меня уволили.

• Anyways, I heard you were going to resign when I was fired.

  Я слышала, ты собирался уйти по собственному, когда меня уволили.

• But then shep got fired, and I had to step it up.

  Ќо потом Ўепа уволили, и мне пришлось поднажать.

• I think you just got fired, mami.

  Думаю тебя только что уволили, детка.

• You fired me because I'm sick.

  Вы меня уволили, потому что я больна.

• I just got fired from the plant, so I was on edge.

  Меня уволили с завода, я был на пределе.

• Exactly, he wasn't fired, Adrian.

  Именно, его не уволили, Эдриан.

Другие варианты перевода слова fired

• Уволен
• Уволил
• Выстрел
• Выстрелил
• Стреляли
• Уволена
• Уволила
• Выпустили
• Уволить
• Уволены
• Увольнение
• Произвели