Примеры в контексте "Fired - Уволили"

Перевод

Примеры

Примеры: Fired — Уволили

• I thought you fired your nephew.

  Я думал, вы уволили своего племянника.

• She's the one you fired.

  Она единственная, кого вы уволили.

• Everyone knows you got fired, Stosh.

  Все знают, что тебя уволили, Стош.

• You were mean to me when I was fired, and you feel guilty.

  Ты был недобр ко мне, когда меня уволили, и чувствуешь себя виноватым.

• Tess told Joe that Garnett and Newell never showed, so they have been fired.

  Тэсс сказала Джо, что Гарнетт и Ньюэлл так и не появились, и их уволили.

• He was fired and lost absolutely everything.

  Его уволили и он потерял практически всё.

• My name's Jake Peralta, and I just got fired from the NYPD.

  Меня зовут Джейк Перальта и меня только что уволили из полиции.

• It anonymously sent evidence to get him fired and arrested, knowing he'd snap.

  И анонимно присылает доказательства, чтобы его уволили и арестовали, зная, что он будет сопротивляться.

• No, about my assistant, who has apparently been fired.

  Нет, о моей секретарше, которую, похоже, уволили.

• Well, see, the old attorney was fired for being incompetent.

  Да, да. Прежнего адвоката уволили за некомпетентность.

• Sue got fired from McKinley, so now she's at Carmel High coaching Vocal Adrenaline.

  Сью уволили из МакКинли и сейчас она руководит "Вокальным адреналином" в школе Кармел.

• I think you were fired from this establishment.

  Я думаю, что тебя уволили с этого места.

• She stole my jewelry, and she got me fired from the hospital.

  Она украла мои украшения, а потом из-за неё меня уволили из больницы.

• They told me you'd been fired.

  Мне сказали, что тебя уволили.

• No wonder you got fired, you're so darn snippy.

  Неудивительно, что тебя уволили, ты такая раздражительная.

• Truth is, they fired me.

  По правде, они меня уволили.

• A teacher at my school got fired because she had an inappropriate relationship.

  Учителя в моей школе уволили, потому что он имел неуместную связь.

• He was your only friend at that firm, you got fired.

  Он был вашим единственным другом в этой фирме, вас уволили.

• If Kim were here, you'd already be fired.

  Если бы здесь была Ким, тебя бы уже уволили.

• But they fired us for dating.

  Но они уволили нас за отношения.

• After everyth... everything, they just fired me.

  После всего... они просто взяли и уволили меня.

• I'm reaping joy from the fact that my sister got fired.

  Я пользуюсь тем, что мою сестру уволили.

• I don't know why they fired the sand people.

  Не знаю, почему они уволили желторотого.

• There were these discrepancies in the timing on the day he got fired.

  В день, когда его уволили, есть всякие несоответствия по времени.

• I will have you both fired.

  Я добьюсь, чтобы вас двоих уволили.

Другие варианты перевода слова fired

• Уволен
• Уволил
• Выстрел
• Выстрелил
• Стреляли
• Уволена
• Уволила
• Выпустили
• Уволить
• Уволены
• Увольнение
• Произвели