Примеры в контексте "Fire - Уволить"

Перевод

Примеры

Примеры: Fire — Уволить

• See, he can't fire you.

  Видишь, он не может тебя уволить.

• Let me know if I need to fire anybody.

  Дай мне знать Если нужно будет уволить кого-нибудь.

• Your Honor, the defendant just plans to rehire our client so they can fire her again.

  Ваша честь, ответчик просто планирует вновь нанять нашего клиента, чтобы они могли ее еще раз уволить.

• Ed can't fire you unless he has just cause.

  Эд не может уволить тебя без причины.

• If you fire Leslie, You might as well just get rid of the department.

  Если вы уволите Лесли, то можете с тем же успехом уволить весь департамент.

• Well, maybe instead of that, you should fire the dishwasher.

  Может, вместо этого тебе надо уволить посудомойщика.

• The same manager ended up hating Axl and he wanted to fire him.

  Тот же менеджер в итоге возненавидел Эксла и захотел его уволить.

• In January 2018 it was reported that Attorney General Sessions had been pressuring FBI Director Wray to fire McCabe.

  В январе 2018 года сообщалось, что сессии Генерального прокурора оказывали давление на директора ФБР Рэй, чтобы уволить МакКейба.

• I don't know how to fire these people.

  Я не знаю, как уволить этих людей.

• The people I have to fire tomorrow... they're still alive.

  Люди, которых я завтра должен буду уволить - еще живы.

• The woman who's always wanted to fire us won't let us resign.

  Женщина, которая всегда хотела уволить нас теперь не дает нам уйти в отставку.

• I cannot fire Ken. He's a good worker.

  Я не могу уволить Кена. Он хороший работник.

• I am seriously thinking, to fire you.

  Я серьезно подумываю, чтобы тебя уволить.

• If I gave you a job, I'd have to fire Harry.

  Чтобы дать тебе работу, мне придется уволить Гарри.

• Although I did fire Mrs. Crawley today. I really did.

  Сегодня я уже успела уволить мисс Кроули.

• I'm asking 'cause it's the only way I can fire you.

  Я спрашиваю, потому что только так могу тебя уволить.

• You can't fire a guy for cursing.

  Ты не можешь уволить парня за богохульство.

• But I could fire you if the edge off.

  Но если в этом загвоздка, я могу тебя уволить.

• Lee garner got drunk And he told harry to fire me.

  Ли Гарнер напился, и сказал Гарри уволить меня.

• You can't fire Nessman now or you look like a harasser.

  Ты не сможешь уволить Нессмана сейчас или ты будешь выглядеть беспокойной.

• They can't fire me if I'm sick.

  Меня не могут уволить, если я болею.

• Unfortunately, if you want to stay one, you have to fire Fisher.

  К сожалению, если ты хочешь такой остаться, тебе придется уволить Фишера.

• We've decided to fire the campaign manager - me.

  Мы решили уволить главу штаба - меня.

• I can't fire a guy on his birthday.

  Я не могу уволить парня в его день рождения.

• You can fire me if you want.

  Можете уволить меня, если хотите.

Другие варианты перевода слова fire

• Огонь
• Пожар
• Пожарный
• Пожарной
• Стрелять
• Обстрел
• Костёр
• Пламя
• Fire
• Огненный
• Увольнять
• Поджог

Слово fire в словаре

Fire — Огонь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fire

• add fuel to the fireподливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение
• ball of fireактивный и энергичный человек
• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• fire a gunвыстрелить из оружия
• open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
• out of the frying pan (and) into the fireиз огня да в полымя; попасть из плохого положения в еще худшее положение
• play with fireиграть с огнем, навлекать на себя неприятности
• set fire to somethingподжечь что-либо
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо
• trial by fireиспытание огнем; проверка чьих-либо способностей, особенно в сложных условиях
• under fireпод обстрелом; быть мишенью нападок

Пословицы со словом fire

• no smoke without fireнет дыма без огня
• out of the frying pan and into the fire / out of the frying pan into the fireиз огня да в полымя (употребляется с глаголами jump и leap)
• the fat is in the fireподлить масла в огонь
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает