Примеры в контексте "Fire - Уволить"

Перевод

Примеры

Примеры: Fire — Уволить

• If they want to fire me, fine.

  Если они хотят уволить меня, пускай.

• That's why you had me fire those seven people To make the company more attractive for a sale.

  Вот почему ты заставил меня уволить тех семерых людей, чтобы сделать компанию привлекательнее для продажи.

• Sarah, I had to fire seven people here.

  Сара, я здесь должен уволить семь человек.

• The only thing dangerous is if they try to fire us.

  Единственная опасная вещь, это если они попытаются нас уволить.

• By the way, you have to fire her.

  К тому же, Диого, ты должен ее уволить.

• You can't fire Liz, Michelle.

  Мишель, ты не можешь уволить Лиз.

• You just had me fire 18 people.

  Ты заставила меня уволить 18 человек.

• I think we should fire her.

  Я считаю, что её надо уволить.

• You'll have to fire Langston, of course, but let's be honest.

  Лэнгстон, конечно же, стоит уволить, но давай начистоту.

• For my part he can fire me.

  По мне, так он мог уволить меня.

• I fire people, but nobody quits me.

  Я могу тебя уволить, но сам ты уйти не можешь.

• You don't even want to fire me.

  Ты даже не хочешь меня уволить.

• But I can't just fire him.

  Но я не могу его взять и уволить.

• Refusal to take this test gives me grounds to fire you for cause.

  Отказ пройти тест дает мне основание тебя уволить.

• I finally had to fire her for promiscuous behavior with a boy in the building.

  Мне пришлось уволить её за распутное поведение с нашим соседом.

• I've been trying to fire her for years.

  Я несколько лет пытаюсь её уволить.

• I thought he was about to fire me.

  Я думала, он меня уволить собирается.

• He can't fire you if you're running against him.

  Он не может вас уволить, если вы баллотируетесь против него.

• They were supposed to fire him into the middle of the next week.

  Они должны были уволить его в середине следующей недели.

• Marren, if you want to fire me...

  Маррен, если хочешь уволить меня...

• ! Keep it up, lois, I might fire you.

  Осторожно, Лоис, я могу уволить и тебя.

• You can't fire me if you're not running.

  Ты не можешь меня уволить, если не борешься.

• I know you can't fire her.

  Я знаю. вы не можете её уволить.

• You can't fire me, I already quit.

  Ты не можешь меня уволить, я сам уволился.

• If you want to fire me, I'd understand completely.

  Если вы захотите меня уволить, я, безусловно, пойму.

Другие варианты перевода слова fire

• Огонь
• Пожар
• Пожарный
• Пожарной
• Стрелять
• Обстрел
• Костёр
• Пламя
• Fire
• Огненный
• Увольнять
• Поджог

Слово fire в словаре

Fire — Огонь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fire

• add fuel to the fireподливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение
• ball of fireактивный и энергичный человек
• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• fire a gunвыстрелить из оружия
• open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
• out of the frying pan (and) into the fireиз огня да в полымя; попасть из плохого положения в еще худшее положение
• play with fireиграть с огнем, навлекать на себя неприятности
• set fire to somethingподжечь что-либо
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо
• trial by fireиспытание огнем; проверка чьих-либо способностей, особенно в сложных условиях
• under fireпод обстрелом; быть мишенью нападок

Пословицы со словом fire

• no smoke without fireнет дыма без огня
• out of the frying pan and into the fire / out of the frying pan into the fireиз огня да в полымя (употребляется с глаголами jump и leap)
• the fat is in the fireподлить масла в огонь
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает