| It was 1,200 feet in circumference. | Ее длина составляла 366 метров. |
| As long as I'm not within 500 feet of it. | С расстояния больше 15 метров. |
| 200 feet straight down. | 60 метров прямо вниз. |
| Ten, 12 feet in height. | Ростом в 3-5 метров. |
| 70 metres below our feet. | На 70 метров под вашими ногами. |
| It's 2,000 feet below it. | Это 600 метров под ним. |
| You know, this is within 200 feet. | Здесь нет 60 метров. |
| Okay, five feet. | Ну всё. 5 метров. |
| Falcon 2, maintain 30 feet. | Сокол-2, держим 10 метров. |
| We only have 30 feet. | У нас только 10 метров. |
| Well, make it 300 square feet. | Пусть будет 27 квадратных метров. |
| it doesn't look like six feet to me. | Между ними нет двух метров. |
| Flying level. 30,000 feet. | Полёт на высоте 9000 метров. |
| Is this, 3,500 square feet? | Здесь 350 квадратных метров? |
| All right, you're 50 feet down. | Вы на глубине 15 метров. |
| 25 feet, high stress... | 8 метров, сильный стресс... |
| Up to 900 feet? | В радиусе 270 метров? |
| 40 feet from glory. | Пару метров до славы. |
| The trajectory sent Harvey to an apex of 300 feet. | Харви взлетел на сто метров. |
| You are unable to see 400 feet down the track. | Видимость не больше 120 метров. |
| About ten feet per floor. | Сколько метров кабеля прошло? |
| Hell, build it 18 feet. | Чёрт, в 6 метров. |
| Prepare to turn right in 100 feet. | Поворот направо через 30 метров. |
| About 30 feet in diameter. | Около 9 метров в диаметре. |
| 25 feet, Gayle. | 8 метров, Гейл. |