Bruce, I'll be fine. |
Брюс, я справлюсь. |
Bruce, that's Tommy's girl. |
Брюс, это девушка Томми. |
Bruce had pulled the perfect double agent. |
Брюс провернул идеального двойного агента. |
Then Bruce turned up the heat. |
Затем Брюс добавил жару. |
Bruce Feiler: The council of dads |
Брюс Фейлер: Совет отцов |
It's just a story, Bruce. |
Это просто сказка, Брюс. |
I've been out there, Bruce. |
Я прочесал город, Брюс. |
End of the line, Bruce. |
Это конец, Брюс. |
Bruce, I'm just... okay. |
Брюс, я просто... |
Wouldn't you say, Bruce? |
Что скажешь, Брюс? |
You kind of look like Bruce Lee. |
Ты выглядишь как Брюс Ли. |
Chum! There you are, Bruce. |
Это ты, Брюс. |
Bruce got a lot of things right. |
Брюс многое делал правильно. |
Bruce got a lot of things right. |
Брюс все делал правильно. |
Bruce, help me out here. |
Брюс, поддержите меня. |
Come on then, Bruce, what scares you? |
Брюс, чего ты боишься? |
Bruce can go on his own. |
Брюс может поехать один. |
That's a wonderful choice, Bruce. |
Отличный выбор, Брюс. |
You haven't lost your touch, Bruce. |
Ты потерял хватку, Брюс. |
Steady on, now, Master Bruce. |
Полегче, господин Брюс. |
It was good to see you, Bruce. |
Рада видеть, Брюс. |
Actually, it's Bruce Lee. |
Вообще-то, Брюс Ли. |
Bruce, come on, man. |
Брюс, да ладно. |
There will be light, Bruce. |
Обязательно вернётся, Брюс. |
Bruce, you can't do this. |
Брюс, ты не можешь. |