Перевод bruce с английского на русский

Mom, bruce, you're lucky.

Мама, Брюс, вам очень повезло.

We know bruce epstein was a hit man for the romano family.

Мы знаем, что Брюс Эпстайн был киллером в семье Романо.

So after what bruce has been doing,

То есть после того, что делал Брюс,

No, they didn't, master bruce.

Конечно, нет, господин Брюс.

Well, they're very busy people, bruce.

Ну, они очень занятые люди, Брюс.

"and in conclusion, please raise your glasses"to farrah and bruce.

И в завершение, давайте поднимем бокалы за Фэрру и Брюса.

Last year, you refused to testify against bruce epstein For an attempt he made on your life.

В прошлом году вы отказались давать показания против Брюса Эпстайна за попытку покушения на вас.

We stopped at bruce springsteen's house.

Мы останавливались возле дома Брюса Спрингстина.

"should we take the deviant to see bruce hornsby?"

"должны мы взять инакомыслящую посмотреть Брюса Хорнсби?"

Eventually, I got to Bruce.

В конце концов, я добрался до Брюса.

And I was pulled onstage once to dance at a bruce springsteen concert.

А ведь я однажды танцевал на сцене с Брюсом Спрингстином.

Is this you dancing onstage with bruce springsteen?

Ты танцуешь на сцене с Брюсом Спрингстоном?

I was like that before I met Bruce.

Перед тем, как познакомиться с Брюсом, я была такой.

Pawnee Videodome is where I rented my first Bruce Lee movie.

"Видеодром Пауни" - это место где, я взял на прокат свой первый фильм с Брюсом Ли.

Now we're ready to join forces with Bishop Bruce.

Теперь мы готовы объединить силы с епископом Брюсом.

If you want to tell bruce, i understand.

Если захочешь рассказать Брюсу, я пойму.

Got Bruce Grady out of his cell, too.

И Брюсу Грэйди из его камеры тоже.

Well, it'll just open the way for Bruce and the leadership.

Хорошо, но это просто откроет дорогу Брюсу к лидерству.

Dee, Mom gave all of our money to Bruce.

Ди, мама оставила все наши деньги Брюсу.

He has a right to be jealous of Bruce.

Он не зря ревновал к Брюсу.

Speaking of bruce, I heard he drowned like a rock. or at least had them tied to his ankles.

Кстати о Брюсе, слышал, он пошел ко дну как камень, или их просто привязали к его лодыжкам.

The weird thing is I never mentioned your mom to Bruce.

Странное дело, я никогда не упоминал о твоей матери при Брюсе.

It's only fair you know the truth about Bruce.

Будет справедливо, если ты узнаешь правду о Брюсе.

You know, she knows how I feel about Bruce.

Знаешь, ей известно, что я думаю о Брюсе.

These letters are the main source of biographical information on Bruce.

Эти письма являются в настоящее время основным источником биографической информации о Брюсе.

Sir Nigel Rodley and Mr. Bruce Abramson also participated.

В дискуссии также приняли участие сэр Найджел Родли и г-н Брус Абрамсон.

The Bruce Peninsula is a peninsula in Ontario, Canada, that lies between Georgian Bay and the main basin of Lake Huron.

Брус - полуостров в провинции Онтарио (Канада), который расположен между Джорджиан-Бей и основным бассейном озера Гурон.

Bruce Jones (Deputy Research Director)

Брус Джоунз (заместитель директора по научным исследованиям)

Vice-President: Mr. Bruce Lutangu Namakando (Zambia)

заместитель Председателя - г-н Брус Лутангу Намакандо (Замбия)

Bruce Harris, Casa Alianza

Брус Хэррис, "Каса Альянса"

I also wish to take this opportunity to thank The Honourable Bruce Scott of Australia for his kind words regarding Thailand's initiative on mine action.

Я хотел бы также воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить Достопочтенного Бруса Скотта из Австралии слова одобрения в связи с инициативой Таиланда в отношении деятельности, связанной с разминированием.

She informed the Executive Board that Mr. Humphrey B. Kunda, Deputy Permanent Representative of Zambia, would represent Mr. Bruce Namakando (Zambia) as Vice-President of the Board for the present session.

Она проинформировала Исполнительный совет о том, что г-н Хамфри Б. Кунда, заместитель Постоянного представителя Замбии, будет представлять г-на Бруса Намакандо (Замбия) в качестве заместителя Председателя Совета в ходе нынешней сессии.

On 11 January, panel four was convened by Marcus Bethel, Minister of Health and the Environment of the Bahamas, and Bruce Billson, Parliamentary Secretary of Foreign Affairs and Foreign Trade of Australia, who made opening statements.

Форум 4 проходил 11 января под председательством министра охраны окружающей среды и здравоохранения Багамских Островов Маркуса Бетела и секретаря парламента по иностранным делам и торговле Австралии Бруса Биллсона, которые выступили со вступительными заявлениями.

Retrieved September 4, 2009. edited by Bruce W. Radford.

Архивировано 10 сентября 2003 года. edited by Bruce W. Radford.

"Top Music Video - Bruce Dickinson: Anthology".

Тор Music Video - Bruce Dickinson: Anthology (неопр.) (недоступная ссылка).

It was written in Lisp as the doctoral dissertation of Edward Shortliffe under the direction of Bruce G. Buchanan, Stanley N. Cohen and others.

Она была написана на Лиспе как докторская диссертация Edward Shortliffe под руководством Bruce Buchanan, Stanley N. Cohen и других.

Ross names Bruce Cockburn, John Renbourn, Pierre Bensusan, Keith Jarrett, Egberto Gismonti and Pat Metheny as his main sources of inspiration.

Росс называет Bruce Cockburn, John Renbourn, Pierre Bensusan, Keith Jarrett, Egberto Gismonti и Pat Metheny своими главными источниками вдохновения.

Both before and during her reign as Miss World, Sidney was dating Bruce Forsyth, who at the time was married to Penny Calvert.

До того как Сидни стала Мисс Мира она познакомилась с телеведущим en:Bruce Forsyth, который в то время был женат на Пенни Калверт.

Bruce and his brother, Rob, made the decision to eliminate Coal Chamber from the tour.

Джей и его брат Роб решили убрать Coal Chamber из тура.

The script was written by Bruce, and filmed in New York City.

Джей написал сценарий и фильм сняли в Нью-Йорке.

In late 1997, Bruce took Myzery to St. Andrew's Hall.

Вражда с Эминемом В конце 1997 года Джей зашёл с Myzery в клуб St. Andrew's Hall.

Bruce described the album as the darkest, most painful work he had ever done.

Джей объяснял альбом как самую мрачную, самую болезненную их работу, которую они когда-либо делали .

Bruce and Utsler claimed that Coal Chamber had been removed from the tour because of equipment problems, but later revealed the true reason for their actions on The Howard Stern Show, which aired August 19, 1999.

Джей и Шэгги утверждали, что убрали Coal Chamber из тура из-за проблем с аппаратурой, но потом назвали настоящую причину на Шоу Говарда Стерна, которое транслировалось 19 августа, 1999.

There you are, Bruce.

Чавк! Ах это ты, Бугор.