What, may I ask, is your name? |
Можно узнать ваше имя? |
Should I ask Team Leader? |
Мне у него узнать? |
Can I ask how tall you are? |
Могу я узнать ваш рост? |
So, I could call them and ask. |
Я могу позвонить и узнать. |
We'll have to ask him. |
Придётся у него узнать. |
They let me out to ask you something. |
Меня выпустили кое-что узнать. |
Then where should I ask? |
Тогда где мне узнать? |
May I ask your name? |
Можно мне узнать Ваше имя? |
May I ask why? |
Могу я узнать причину? |
Why, may one ask? |
Почему, позволь узнать? |
Can I ask what that was? |
Могу я узнать какие? |
May I ask where? |
Могу я узнать где это? |
With whom, may I ask? |
Могу я узнать с кем? |
Can I ask your opinion on something? |
Могу я узнать ваше мнение? |
We just want to ask... |
Мы только хотим узнать... |
Sorry, can I ask why? |
Простите, могу узнать почему? |
WOMAN: Why, may I ask? |
Можно узнать, зачем? |
I just wanted to ask if... |
Я просто хотел узнать... |
You'd have to ask them. |
Это вам лучше узнать у них |
I suppose we can ask her husband. |
Мы можем узнать у мужа. |
That's not what I was trying to ask. |
Я не это пытаюсь узнать. |
May I ask your name? |
Могу я узнать, как Вас зовут? |
May I ask your name? |
Можно узнать твое имя? |
Coach wanted me to ask. |
Тренер попросил меня узнать. |
May I ask your name? |
Могу я узнать твоё имя? |