| Did any of the ID thieves get hurt during the arrest? | Кто-нибудь из похитителей личностей пострадал во время ареста? |
| Could any of you tell me where to find Monstro? | Кто-нибудь может сказать, где нам найти чудовище? |
| Did you or any of your classmates - ever file a police report? | Вы или кто-нибудь из ваших одноклассников когда-нибудь заявляли в полицию? |
| Are any of those girls good? | Кто-нибудь из тех девушек, хорошо? |
| Wonder if Rose got any calls. | Интересно, звонил ли кто-нибудь Розе? |
| Could any of these men be her source? | Мог кто-нибудь из них быть её информатором? |
| Did any of your friends say thank you? | Кто-нибудь из твоих друзей поблагодарил тебя? |
| Did Sam and his gang make any calls? | Кто-нибудь из банды Сэма куда-нибудь звонил? |
| Have you got any family coming, Peter? | А из ваших родных кто-нибудь придет, Питер? |
| Can any of you tell me which uniform Nurse Busby is wearing? | Может ли кто-нибудь из вас сказать мне, что за форма на сестре Басби? |
| We need somebody from the tech beat if we want any background | Нам нужен кто-нибудь из области технологий, если нам нужна поддержка |
| I did not come here to tell you that I can get Hamid talking any quicker than your own experts can. | Я не пришел сюда, чтобы сказать вам, что могу разговорить Хамида быстрее чем это сделает кто-нибудь из ваших экспертов. |
| Excuse me, do you get any famous people in here? | Извините, у вас здесь есть кто-нибудь из знаменитостей? |
| So does anyone know any shower games? | Так кто-нибудь знает игры для вечеринок? |
| Do any of them have a history of depression? | Из них кто-нибудь лечился от депрессии? |
| Are any of you armed and/or wanted federal fugitives? | Кто-нибудь из вас вооружен или состоит в федеральном розыске? |
| Drake, any spring to mind? | Дрейк, кто-нибудь приходит на ум? |
| Have you got any connections in Costa Rica? | У тебя есть кто-нибудь в Коста-Рике? |
| If you or any of your friends harm her, as old as I am, I will kill you. | Если вы или кто-нибудь из ваших друзей её обидит, я его придушу собственными руками. |
| Will any take it for her? | Кто-нибудь хочет пройти испытание за нее? |
| Do any of you have a solid evaluation? | Кто-нибудь из вас имеет твердую оценку? |
| At do any of us know About our neighbors in this city? | Кто-нибудь из нас знает о своих соседях в этом городе? |
| Were any of you with Donny last night? | Кто-нибудь из вас был с Донни прошлой ночью? |
| Well, are any of those people here? | Ну, и кто-нибудь из этих людей сейчас здесь? |
| Did any of you who were on the outing yesterday hear or see anything unusual? | Вчера на прогулке кто-нибудь из вас слышал или видел что-нибудь странное? |