| Are there any survivors? | Кто-нибудь в живых там остался? |
| Is there any tea left? | Кто-нибудь оставлял здесь чай? |
| Did you sell any encyclopedias today? | Купил сегодня кто-нибудь энциклопедию? |
| Are there any grown-ups around that we could talk to? | Здесь есть кто-нибудь из взрослых? |
| Have any of you seen the captain today? | Кто-нибудь видел сегодня капитана? |
| Have any failed to report? | Кто-нибудь из них не вернулся? |
| Have any of you seen Kururugi? | Кто-нибудь из вас видел Куруруги? |
| Do you want any of this? | Кто-нибудь выпьет? Джордан? |
| Have you heard any complaints? | Ты слышала, чтобы кто-нибудь жаловался? |
| Are-are there any others? | Там есть еще кто-нибудь? |
| Can anybody have any privacy around this place? | Здесь кто-нибудь может хранить тайны? |
| Please name any card, anyone. | Кто-нибудь назовите любую карту. |
| Does anybody want any coffee? | Кто-нибудь хочет кофе? Да. |
| Anybody wants any chocolate cookies? | Кто-нибудь хочет шоколадного печенья? |
| Please name any card, anyone. | Кто-нибудь назовите любую карту. |
| He have any recent visitors? | Его кто-нибудь недавно посещал? |
| Did any of these fellas ring alarm bells? | Кто-нибудь из них вызывал подозрения? |
| Can any of you appreciate that? | Кто-нибудь может это понять? |
| Would any of you care to comment on this? | Кто-нибудь из вас потрудится высказаться? |
| Have any of you talked to him? | С ним кто-нибудь говорил? |
| Do any of them go there? | Кто-нибудь из них ходит туда? |
| Have any of you ever almost...? | Кто-нибудь из вас почти...? |
| Did any of you boys ever arm-wrestle? | Кто-нибудь из вас знает армрестлинг? |
| And had any of them ever followed you home before? | А кто-нибудь раньше тебя преследовал? |
| E, any calls? | Рик, звонил кто-нибудь? |