| Any friends come over to help him? - And bring him drugs? | Кто-нибудь из друзей приходил, чтобы помочь? |
| Any of you sail with him before? - No, no. | А кто-нибудь с ним уже плавал? |
| Any of you kids got a Triple A card? | Есть кто-нибудь из общества автолюбителей? |
| Any chance you could get one of the other Friends to do a guest spot? | Есть ли хоть какая-нибудь возможность, что бы кто-нибудь из "Друзей" сыграл роль приглашенной звезды? |
| Anybody know any artists slash welders around here? | Кто-нибудь поблизости занимается художественной сваркой? |
| So is there anyone of any interest? | Кто-нибудь, представляющий интерес? |