Примеры в контексте "Anger - Гнев"

Перевод

Примеры

Примеры: Anger — Гнев

• The anger in me against corruption made me to make a big career change last year, becoming a full-time practicing lawyer.

  Гнев против коррупции заставил меня внести большие изменения в свою карьеру в прошлом году, и стать практикующим юристом.

• Clara was trying to hide her anger toward Tanya.

  Клара пыталась скрыть свой гнев по отношению к Тане.

• Look, I can control my anger.

  Послушай, Я смогу контролировать свой гнев.

• Put your anger into your work, my boy.

  Вложи в работу свой гнев, мой мальчик.

• My anger disappeared and I suddenly felt a delicious sense of relief.

  Мой гнев исчез и я вдруг почувствовал восхитительное облегчение.

• Does he feel anger? Yes.

  Чувствует ли он гнев: да.

• We... must have the courage... to take their anger.

  Мы должны иметь мужество принять их гнев.

• I see we're in stage two, anger.

  Теперь он в стадии второй: гнев.

• That's the kind of anger I want in the accusation scene.

  Именно такой гнев мне нужен в сцене с обвинением.

• Only living virtuously will make hate, anger, and evil vanish.

  Только благородная жизнь заставит исчезнуть ненависть, гнев и зло.

• And she'll have more control over her anger.

  И она будет лучше контролировать свой гнев.

• The anger d the frustration - but you can't act on it.

  Гнев, разочарование... но нельзя действовать под их властью.

• Right now, your anger is consuming you here.

  Сейчас, твой гнев ведет тебя снова в тюрьму.

• Then anger, bargaining, depression, acceptance.

  Тогда гнев, тошнота, депрессия и примирение.

• Love, anger, longing, happiness, fear, friendship...

  Любовь, гнев, тоска, счастье, страх, дружба...

• I think we ought to talk about where this anger is coming from.

  Думаю, мы должны поговорить, от чего возникает этот гнев.

• Let's march the streets of San Francisco and share our anger.

  Давайте же выйдем на улицы Сан Франциско, и выразим свой гнев.

• Like I said before, Booth, anger is...

  Как я уже говорил, Бут, гнев...

• Originally, the Hulk was shown as simple minded and quick to anger.

  Оригинальный вариант Халка часто показывали как простого и быстро приходящего в гнев.

• Maybe you wanted to convey your anger toward me in person.

  Может, ты хотела вылить весь свой гнев на меня лично.

• His anger toward her wasn't sated after hurting her.

  Навредив ей, он не исчерпал свой гнев.

• It's the anger, it's your pulse rising.

  Это гнев, это твой восходящий импульс.

• Do you still feel anger toward Parmen?

  Вы все еще чувствуете по отношению к Пармену гнев?

• And one of them is anger, envy, self-pity, regret.

  Один - это гнев, зависть, самолюбие, тоска.

• Frost's man said he recognized an anger in Holden.

  Человек Фроста сказал, что узнал гнев Холдена.

Другие варианты перевода слова anger

• Злость
• Ярость
• Злоба
• Злиться
• Негодование
• Недовольство
• Ненависть
• Возмущение
• Зол
• Anger
• Разозлить
• Злить

Слово anger в словаре

Anger — Злость

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова