Примеры в контексте "Anger - Гнев"

Перевод

Примеры

Примеры: Anger — Гнев

• And I held on to that anger.

  И я цеплялся за свой гнев.

• I think it starts with figuring out where to put all of the anger.

  Я думаю, всё начинается с понимания, куда направить весь свой гнев.

• It's rage, anger, guilt.

  И гнев, и раздражение, и вина.

• The Violence Prevention Program in British Columbia helps offenders distinguish between anger and violence, analyze sources of anger, and identify non-violent ways of expressing or resolving anger.

  Программа предупреждения насилия в Британской Колумбии имеет целью помочь правонарушителям научиться отличать проявления гнева от насилия, анализировать причины возникновения гнева и выражать или выпускать гнев ненасильственными способами.

• If you don't learn how to control your anger, your anger will control you.

  Если вы не научитесь, как контролировать свой гнев, то он начнёт контролировать вас.

• And unlike humans, anger and hatred will never influence his decision to fight.

  И, в отличии от людей, гнев или ненависть никогда не повлияют на него в бою.

• He's growing stronger, Using their anger to turn them to his side.

  Он становится сильнее, используя их гнев, и обращает их на свою сторону.

• When I accused you, you showed genuine anger, not guilt.

  Когда я обвинил вас в этом, вы показали не вину, а настоящий гнев.

• I was consumed with anger, disappointment, and the giggles.

  Меня переполняли гнев, разочарования и смешки.

• Just trying to get rid of my anger towards Jenna, but that's not happening.

  Пытаемся утихомирить мой гнев к Дженне, но выходит не очень.

• I sense much anger in you, Lord Vader.

  Я чувствую в вас большой гнев, Лорд Вейдер.

• When love is revoked, it creates anger and resentment.

  Когда любовь уходит, то оставляет гнев и обиду.

• This anger, this ugly hate...

  Весь этот гнев, ужасная ненависть...

• If you want to register your anger at how Thomas treated you, now is the hour.

  Если ты хочешь высказать свой гнев по поводу приставаний Томаса, сейчас самое время.

• Ryan, anger is like herpes.

  Гнев, он как герпес, Райан.

• No, you will see for yourself, when anger no longer clouds your eyes.

  Нет, ты сам увидишь, когда гнев перестанет застилать тебе глаза.

• Ms. McCartney didn't make you feel anger.

  Не гнев ты испытывал из-за мисс Маккартни.

• He was consumed with hatred and anger over what the government had done to michelle.

  Его поглощали ненависть и гнев к правительству, которое так поступило с Мишель.

• When you use a soup can lid to cut off your cellmate's head, that's anger.

  Когда ты используешь крышку от банки, чтобы отрезать сокамернику голову, это гнев.

• And my anger is like a stone...

  И мой гнев, как камень...

• Losing her will only increase his anger.

  Потеря её лишь усилит его гнев.

• Put aside your anger and let me do the same for you.

  Пожалуйста, забудь про свой гнев и дай сделать для тебя то же самое.

• Go on, let out all your anger.

  Иди, пусть исчезнет весь твой гнев.

• The anger in me against corruption made me to make a big career change last year, becoming a full-time practicing lawyer.

  Гнев против коррупции заставил меня внести большие изменения в свою карьеру в прошлом году, и стать практикующим юристом.

• Don't let the pain in your face turn to anger.

  Не позволяй боли твоей превратиться в гнев.

Другие варианты перевода слова anger

• Злость
• Ярость
• Злоба
• Злиться
• Негодование
• Недовольство
• Ненависть
• Возмущение
• Зол
• Anger
• Разозлить
• Злить

Слово anger в словаре

Anger — Злость

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова