Примеры в контексте "Anger - Гнев"

Перевод

Примеры

Примеры: Anger — Гнев

• It might assuage their anger towards us.

  Это может смягчить их гнев по отношению к нам.

• You mean their anger towards me for my recent actions.

  Вы имеете ввиду, их гнев по отношению ко мне за мои недавние действия.

• Her anger and remorse will make her feel like she has two personalities.

  Ее гнев и раскаяние заставляют ее чувствовать себя так, будто в ней уживаются две личности.

• What I saw, your anger pushed her disclosure.

  То, что я видела, это твой гнев подтолкнул ее раскрыться.

• We know he has displaced anger.

  Мы знаем, что его гнев был скрытым.

• You had this anger before these patients walked into your office.

  У тебя был этот гнев еще до того, как эти пациенты пришли в твой офис.

• No arms or weapons will ever suffice to overcome human anger.

  Любого количества оружия или вооружений будет недостаточно для того, чтобы преодолеть человеческий гнев.

• Fear, anger, self-pity, anything.

  Страх, гнев, жалость к себе, что угодно.

• She keeps flashing contempt, anger.

  У нее до сих пор проскакивают презрение и гнев.

• All this anger I couldn't shake.

  Весь этот гнев, от которого я не мог избавиться.

• He felt shock rather than anger.

  Он почувствовал скорее негодование, а не гнев.

• You think your anger is dirty somehow.

  Ты думаешь, что гнев грязен так или иначе.

• Such instability also breeds poverty, despair and anger.

  Подобная нестабильность, в свою очередь, порождает нищету, отчаяние и гнев.

• This anger and fear are unfortunately ably represented by many politicians.

  Этот гнев и этот страх, к сожалению, отчетливо отражают многие политические деятели.

• I want my righteous anger fueled.

  Я хочу, чтобы мой справедливый гнев полыхал.

• Bob could not control his anger.

  Боб не мог сдержать свой гнев.

• She held back her anger, and smiled graciously.

  Она сдержала гнев, и приветливо улыбнулась.

• Tom couldn't contain his anger.

  Том не мог сдержать свой гнев.

• Mr Tellier, your anger is justified.

  Я понимаю ваш гнев, он вполне оправдан.

• I knew what it was like to feel Catherine's anger.

  Я знаю, каково это, испытывать на себе гнев Екатерины.

• No, I am just so tired of keeping all this anger in.

  Нет, я так устала держать этот гнев внутри.

• Breathing in, I embrace my anger.

  Глубокий вдох, я принимаю гнев.

• You said I could let go of the anger that was weighing me down.

  Ты сказала, что я смогу отпустить гнев, который угнетает меня.

• Well, anger isn't one of them.

  Ну, гнев не является одним из них.

• There's something you should try, it's to improvise a little anger, modest, nothing tragic nor irreparable.

  Ты должна кое-что попробовать... сымпровизировать небольшой гнев. Скромный, никакой драмы, ничего непоправимого.

Другие варианты перевода слова anger

• Злость
• Ярость
• Злоба
• Злиться
• Негодование
• Недовольство
• Ненависть
• Возмущение
• Зол
• Anger
• Разозлить
• Злить

Слово anger в словаре

Anger — Злость

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова