Примеры в контексте "Anger - Гнев"

Перевод

Примеры

Примеры: Anger — Гнев

• I hope now you'll change the anger to mercy.

  Надеюсь, теперь вы смените гнев на милость.

• I've never been able to control my anger.

  Я никогда не мог контролировать свой гнев.

• When you came here, you were filled with anger.

  Когда ты пришла, тебя сжигал гнев.

• I would not be able to control my own anger without it.

  Я бы не смог контролировать свой гнев без этого.

• But that's okay, because people who fight with anger are sloppy.

  Но это не страшно, потому что те, кто борется используя гнев, небрежны.

• Your love made me realize that anger isn't all I am.

  Твоя любовь помогла мне понять, Что гнев это не все, что я есть.

• And instead of using my anger to fight,

  И вместо того, чтобы использовать мой гнев для борьбы,

• His anger gave him a bravery that he had never known.

  Его гнев подпитывал храбрость которой он никогда не знал.

• Well, you have to, because you're taking your anger out on the wrong person.

  Придётся, потому что вы вымещаете свой гнев не на том человеке.

• But facing you, I soon forget my anger.

  Но глядя на тебя, я быстро забываю свой гнев.

• I need that anger and confidence.

  Мне нужен твой гнев и уверенность.

• You know, I appreciate your righteous anger in defense of our son.

  Знаешь, я ценю твой праведный гнев в защиту нашего сына.

• This mark carries the anger of an entire race.

  Эта метка несёт в себе гнев целой расы.

• Your beauty will not soften my anger much longer.

  Ваша красота смягчит мой гнев, но не надолго.

• All that anger that you point towards yourself...

  Весь гнев, что разрывает тебя изнутри...

• I have found that anger inevitably seems to be conjoined with emotional investment.

  Я заметила, что гнев неразрывно связан с эмоциональной привязанностью.

• Their anger was so strong it could go through the kingdom of the dead to reach us.

  Их гнев был настолько силен, что смог настигнуть нас из царства мертвых.

• Full of anguish, remorse and anger.

  Тоска, угрызения совести, гнев.

• I just... I loved Tess's anger towards me yesterday.

  Просто... мне понравился вчера гнев Тесс по отношению ко мне.

• There is no question that your anger is founded.

  Без сомнения, ваш гнев обоснован.

• Okay, Ben, I am... letting go of my anger.

  Хорошо, Бен, я... выпущу свой гнев.

• I may have learned to control my anger, but I still know when to use it.

  Я может и научилась контролировать гнев, но я знаю, когда надо его использовать.

• Legal insanity isn't rage, anger or shock.

  Юридическое безумие это не ярость, гнев или шок.

• The anger and the hatred that you poured into me for years made it impossible.

  Гнев и ненависть, которые ты изливал на меня годами, сделали это невозможным.

• I want you to put aside your anger and figure out a way to help.

  Я хочу, чтобы ты отбросила в сторону свой гнев и нашла способ помочь.

Другие варианты перевода слова anger

• Злость
• Ярость
• Злоба
• Злиться
• Негодование
• Недовольство
• Ненависть
• Возмущение
• Зол
• Anger
• Разозлить
• Злить

Слово anger в словаре

Anger — Злость

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова