Примеры в контексте "Anger - Зол"

Перевод

Примеры

Примеры: Anger — Зол

• His anger was such that he lost control of himself.

  Он был так зол, что потерял контроль над собой.

• To gauge his level of anger.

  Чтобы понять, насколько он зол.

• I had this anger. I couldn't control it.

  Я был зол и не мог себя контролировать.

• He still has anger and resentment because he wasn't loved by the mother.

  Он по-прежнему зол и обижен, потому что не был любим матерью.

• Truth is, tonight I feel more like tears than anger.

  Впрочем, сегодня я скорее опечален, чем зол.

• Whatever anger you have towards me, don't make her suffer for it.

  Не заставляй ее расплачиваться за то, что ты зол на меня.

• And it took you six visits to gauge that anger?

  И это заняло шесть посещений, понять, насколько он зол?

• "Kwazy" is a difficult word to say in anger, I think I've made my feelings clear.

  Слово "Фумашедшие" трудно сказать, когда ты зол, но мне кажется я хорошо выразил свои чувства.

• Listen, I know you got a lot of anger directed at me right now.

  Слушай, я знаю, что сейчас ты зол на меня.

• I was speaking out of anger, and I don't want to do that again.

  Я был зол, и я не хочу чтобы это снова произошло.

• Well, when you do, and your precious little angel gets knifed by a lunatic, then you'll understand my anger.

  Ну, когда будут, и когда вашего драгоценного ангелочка зарежет какой-то чокнутый, тогда вы поймете, как я зол.

• I know you are, you're filled with anger and you're full of despair...

  Я знаю, что ты зол И ты в отчаянии...

• Somebody is going to see this dust and then they're going to come and then there'll be anger and rage.

  Кто-то увидит всю эту пыль и придет сюда и будет очень зол и рассержен.

• "Max, what I did, I did because of alcohol and anger."

  Макс, я сделал это, потому что был пьян и зол.

• "And he has much anger."

  А он очень зол.

• You're in time for my anger...

  Ух, как я зол!

• She, of course, figured out later that that was just panic and anger setting in.

  Она сама потом додумала, что типа я был зол и запаниковал.

• He was forthright in his anger and said he was being set up and that nothing had happened.

  Он был откровенно зол, и сказал, что ничего подобного тогда не произошло.

• I got a lot of anger for a lot of people.

  Я зол на многих людей.

• And that anger has gotten you into the one place in the world you shouldn't be.

  Мне ясно, что ты зол, и злость привела тебя, куда не следовало.

• You're angry and you should be angry, - but the anger will pass.

  Ты зол, ты должен злиться, но злость пройдет.

• No, none, but there's definitely anger there.

  Нет, но определенно он зол на правительство.

• Unable to express emotion, Banpei will at times use a permanent marker to draw what he is feeling on his face: a tear for sadness, a furrowed brow, and clenched teeth for anger.

  Банпэй не способен выразить эмоции, поэтому временами он использует маркер, чтобы нарисовать чувства на своём лице: слёзы грусти, оскал, если он зол.

Другие варианты перевода слова anger

• Гнев
• Злость
• Ярость
• Злоба
• Злиться
• Негодование
• Недовольство
• Ненависть
• Возмущение
• Anger
• Разозлить
• Злить

Слово anger в словаре

Anger — Злость

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова