| (c) Analyse obstacles to, and opportunities for, scaling up sustainable consumption and production initiatives to benefit women; | с) анализировать факторы, препятствующие расширению масштабов инициатив в интересах женщин, связанных с устойчивыми моделями потребления и производства, и имеющиеся возможности для такого расширения; |
| This is an ongoing activity requiring continued attention from UNFPA (a) Analyse its long-outstanding operating fund balances and identify balances that are not recoverable and consider write-off; and (b) review operating fund advances transactions to identify and correct accounting errors | а) Проанализировать давно образовавшиеся остатки авансированных средств из операционных фондов и выявить безнадежные к взысканию остатки и рассмотреть вопрос об их списании; и Ь) анализировать операции по авансированию средств из операционных фондов в целях выявления и исправления ошибок учета |