So Albert is history now? |
Так Альберт - уже история? |
This is Albert... my baby. |
Это Альберт... мой ребенок. |
C'mere, Albert, take this. |
Давай, Альберт, возьми. |
Frederick Albert Cowan Esquire. |
Господин Фредерик Альберт Кауэн. |
Hoppin' John, Albert. |
Бобовое рагу, Альберт. |
You're right, Albert. |
Вы правы, Альберт. |
His name is Albert Mancini. |
Его имя Альберт Манчини. |
Good night, Albert. |
Спокойной ночи, Альберт. |
His name was Albert Lucas Trimble. |
Его звали Альберт Лукас Тримбл. |
Come back to Germany, Albert. |
Возвращайся в Германию, Альберт. |
Albert, what happened? |
Альберт, что случилось? |
Albert, these kids adore you. |
Альберт, дети тебя обожают. |
Albert Pelton. 28 years old. |
Альберт Пэлтон, 28 лет. |
Albert Bagosa, third-generation crime boss. |
Альберт Багоза. Глава клана в третьем поколении. |
Albert and his team are cream of the crop. Albert's a forensics genius. |
Альберт и его команда- сливки из профессионалов.Альберт- гений судебной медицины. |
Albert Stafford served on the Bradstock jury. |
Альберт Стаффорд был одним из присяжных по делу Брэдстока. |
Albert Boehringer develops this process, with the intention of producing lactic acid on a larger scale. |
Альберт Бёрингер планирует начать производство молочной кислоты в промышленных объёмах. |
The water of the Victoria Nile is much less saline than that of Lake Albert. |
Вода Виктории-Нила содержит гораздо меньше солей, чем вода озера Альберт. |
I've got a call for you from a Mr Albert Rosenfield. |
Вам звонит некий мистер Альберт Розенфилд. |
Young Albert Grinstead told me... there was some writing on the blackboard this morning. |
Маленький Альберт Гринстед рассказал мне, о какой-то надписи на доске. |
The FBI this morning confirmed reports that Dr. Albert Hirsch died of heart failure in a Washington, D. C. hotel. |
ФБР подтверждает, что доктор Альберт Хёрш скончался от сердечного приступа в вашингтонском отеле. |
In 1632 Albert Burgh sold his land in Rensselaerswyck, Albany, to the main investor Kiliaen van Rensselaer. |
В 1632 году Альберт Бург продал свою землю колонии Ренсселарсвейк, главному инвестору Килиану ван Ренсселару. |
26 countries participated, including France and Germany whose Attaché des Reichskommissars was Heinrich Albert. |
В выставке участвовали 26 стран, в том числе Франция и Германия (атташе рейхскомиссаров Генрих Альберт). |
Nov. 29: Spanish aid workers Roque Pascual, Albert Vilalta, and Alicia Gamez were kidnapped on a coastal road in Mauritania. |
29 ноября работники испанского Красного Креста Роке Паскуаль, Альберт Вилальта и Алисия Гамес были похищены на прибрежной дороге в Мавритании. |
Albert Mehrabian noted that deviation from this pattern led to negative perceptions of the subordinate by the superior. |
Альберт Мехрабиан отмечает, что девиантная форма этого явления может привести к негативному восприятию начальством подчиненных. |