| Wow. I certainly didn't expect this. | Ух ты, я такого не ожидал. |
| Wow, I've created something incredibly popular. | Ух ты, я создала нечто невероятно популярное. |
| Wow, that is so nice. | Ух ты, это так мило. |
| Wow, that is so unlike you. | Ух ты, это совсем на тебя не похоже. |
| Wow, this thing is ancient. | Ух ты, эта штука древняя. |
| Wow, that's so cool, B. | Ух ты, прикольно, Би. |
| Wow, I heard you play on the radio. | Ух ты, я слышала ваш матч по радио... |
| Wow, you look really cool. | Ух ты, вы посмотрите действительно здорово. |
| Wow, I didn't realize it was so big. | Ух ты, не думала, что он такой огромный. |
| Wow, very cool, Angie. | Ух ты, очень круто, Энжи. |
| Wow, he passed the Maggie test. | Ух ты, он прошел тест Мэгги. |
| Wow, an exact imitation of the language you need. | Ух ты, какое точное повторение нужных фраз. |
| Wow, that's so cool. | Ух ты, это было круто. |
| Wow, he's in kindergarten. | Ух ты, он в детском садике. |
| Wow, that's really clever. | Ух ты, это действительно умно. |
| Wow. Looks like rehab really did the trick. | Ух ты, реабилитация, похоже, и правда помогла. |
| Wow, wish I had become a doctor. | Ух ты, хотел бы я быть врачом. |
| Wow, you're really good at this. | Ух ты, а вы и правда в этом хороши. |
| Wow, this place is a wreck. | Ух ты, это место разрушено. |
| Wow, this is the studio. | Ух ты, звонок из студии. |
| Wow, you run really quiet. | Ух ты, как ты тихо бегаешь. |
| Wow, thank you, Roger. | Ух ты, спасибо, Роджер. |
| Wow, she really knows how to throw a party. | Ух ты, она знает толк в вечеринках. |
| Wow, someone got an advance on their allowance. | Ух ты, это всё на карманные расходы. |
| Wow, that is so sweet. | Ух ты, это так мило. |