Oh, wow, Mr. Fischoeder, you've got to get that shark. |
О, мистер Фишодер, вы обязаны купить эту акулу. |
Carol, wow, you look lovely. |
Кэрол, о, чудесно выглядишь. |
Aw, wow, that was a good table. |
О, это был хороший столик. |
Oh wow. I didn't know that. |
О, я не знала этого. |
Oh wow, this is really expensive stuff! |
О, это же такая дорогая вещь! |
Oh, wow, I'm so sorry for you, babe. |
О, мне так жалко тебя, малыш. |
in the evening, wow, that's early for a high-powered lawyer to close shop. |
6 часов вечера, о, это рано для загруженного адвоката, чтобы закрыть офис. |
Oh, wow, he must be really good-looking. |
О, вау, он, должно быть, действительно отлично выглядит. |
Oh, wow, how quickly we slip the bonds of political correctness. |
О, вот как быстро ты забываешь о политкорректности. |
Oh, wow, this is a circus. |
О, ничего себе, цирк. |
Oh, wow, that sounds inviting. |
О, вау, звучит захватывающе. |
Oh, wow, it's like observing flamingos in nature... |
О, вау, все равно что наблюдать фламинго в условиях дикой природы... |
Oh, wow, now you're getting parental. |
О, ух ты, теперь ты говоришь по-родительски. |
Oh, wow, that's beautiful. |
О, ничего себе, это прекрасно. |
I'm gonna start with the lobster... oh, wow... |
Я собираюсь начать с омаров... о, ничего себе... |
Oh, wow, talk about dead guy standing. |
О, уау, говоря о стоячем мертвеце. |
Oh, wow, this looks lovely. |
О, вау, это выглядит прелестно. |
Oh, wow, that was pretty close. |
О, вау, это было довольно близко. |
Oh, wow. That's cool. |
О, уау, это здорово. |
Oh. Yeah, wow, that does feel good. |
О. Да, круто, отличные ощущения. |
Oh, wow, that sounds cool. |
О, вау, звучит круто. |
Oh, Pearl, look at that, wow. |
О, Перл, посмотри на это, здорово. |
Oh, wow, not that powerful. |
О, вау, не настолько сильнее. |
Oh, wow, you really are trying to do this from your living room. |
О, круто, ты действительно пытаешься организовать фирму в гостиной. |
I was talking about Silver's movie, but wow. |
Я говорила о фильме Сильвер, но, вау. |