Примеры в контексте "Wow - Ого"

Перевод

Примеры

Примеры: Wow — Ого

• Oh, wow, Melinda, you look great.

  Ого, Мелинда, выглядишь отлично.

• Oh, wow, look at that, Stewie.

  Ого, посмотри на это, Стюи.

• Oh, wow, I didn't know that.

  Ого, я не знал об этом.

• Ooo wow, those male actors are gorgeous.

  Ооо, ого, этот парень великолепный актер.

• Murray, wow, these guys are pretty cool.

  Ого, Мюррей, вот это крутые ребята.

• Oh, wow, you already took two pieces, dude.

  О, ого, ты уже взял два куска.

• Oh... wow, your cologne is just really strong.

  Ого, у тебя очень резкий парфюм.

• Cool, wow, that must've taken a lot of time to write.

  Классно, ого, наверно, много времени ушло, чтобы это написать.

• And, wow, the music is really loud in here.

  И... ого, какая громкая тут музыка.

• Josh, that's a big "wow" for you.

  Джош, для тебя это и правда "ого".

• That helicopter ride was something, but this is... wow.

  Полет на вертолете это что-то, но здесь... ого.

• Oh, wow, that is loud, honey.

  Ого, это так громко, милая.

• Oh wow, Ma, you're so good at this.

  Ого, ма, ты так в этом разбираешься.

• Ah, wow, that's starting to make a whole lot of sense.

  Ого, так всё сразу становится гораздо яснее.

• Oh, wow, I'm... so honored.

  Ого, я... так польщена.

• Oh, wow, you did it.

  Ого, ты правда её купила.

• Oh, wow, there they are.

  Ого, а вот и они.

• Sal, wow, you're pregnant.

  Сэл, ого, ты беременна.

• Yeah, wow, I didn't think people paid attention to names of writers in newspapers.

  Да, ого, не знала, что кто-то обращает внимание на имена авторов в газетах.

• Oh, wow, for a second there, I thought that Cabe was interrogating someone.

  Ого, на секунду мне показалось, что Кейб кого-то допрашивает.

• Oh, wow, is the evening over.

  Ого, неужели этот вечер закончился?

• Apparently, she passed away in Diekirch, Luxembourg, and this was, wow, eight years ago.

  Судя по всему, она скончалась в Дикирхе в Люксембурге, и это произошло, ого, 8 лет назад.

• Whoa, wow, did that just happen?

  Стой-ка, ого, это только что случилось?

• Oh, wow, did he make that?

  Ого! Он сам это сделал?

• wow, you never kissed a man?

  Ого, никогда раньше не целовалась с мужчиной?

Другие варианты перевода слова wow

• Вау
• Ух ты
• Ничего себе
• О
• Надо же
• Ух-ты
• Ну
• Уау
• Вот
• Оу
• Круто
• Здорово