| Wow, that's pretty good. | Ух ты, это довольно таки хорошо. |
| Wow, Kitty Kat, that is serious. | Ух ты, Китти Кэт, это уже серьезно. |
| Wow. Nice abuse of power. | Ух ты, приятное злоупотребление властью. |
| Wow, Buddy's not gonna have much to work with here. | Ух ты, Бадди здесь не придётся много работать. |
| Wow, okay, that was really something. | Ух ты, да, это было нечто. |
| Wow, this is for real. | Ух ты, а она настоящая. |
| Wow, thank you, Mr. Rockefeller. | Ух ты, спасибо, господин Рокфеллер. |
| Wow, you love me-love me. | Ух ты, ты меня любишь-любишь. |
| Wow, somebody's got a sharp palate. | Ух ты, у кого-то сильное вкусоощущение. |
| Wow, he just appears out of nowhere. | Ух ты, он просто появился из ниоткуда. |
| Wow, she just keeps getting better. | Ух ты, а девочка развивается. |
| Wow, St. Basil's Cathedral. | Ух ты, Храм Василия Блаженного. |
| Wow. She ordered a biggie. | Ух ты, она заказала огромный. |
| Wow, so this is like a moment. | Ух ты, какой волнительный момент. |
| Wow, this will be great. | Ух ты, это будет здорово. |
| GHOST: Wow, quite a place. | Ух ты, вот это интерьер. |
| Wow, you look younger than that. | Ух ты, ты выглядишь моложе. |
| Wow, your friend did something I could never do. | Ух ты, ваша подруга сдела то, чего я никогда не смогу. |
| Wow, Aldo is making great time. | Ух ты, Альдо делает большой. |
| Wow. A lot of books. | Ух ты, как много книг. |
| Oh. Wow, look at this. | Ух ты, взгляни-ка на это. |
| Wow, even in your fantasies Sheldon's kind of exhausting. | Ух ты, даже в твоих фантазиях Шелдон - зануда. |
| Wow, I just felt this wave of affection for you. | Ух ты, я сейчас почувствовала, что ты мне приятен. |
| Wow, your hair looks exciting. | Ух ты, у тебя веселенькая прическа. |
| Wow, I didn't know Landon had a younger sister. | Ух ты, я не знал, что у Лэндона есть младшая сестра. |