| Vince told me, but wow. | Винс говорил мне, но "Ух ты!" |
| Oh wow. "Most improved" | Ух ты. "За большие успехи" |
| Got to admit, I was... kind of hoping for more than a "wow". | Должен признать, я... надеялся на нечто большее, чем "ух ты". |
| I haven't seen you in... wow. | Я тебя не видел... ух ты. |
| Oh... wow, that is a baby's head. | Ой... ух ты, это же его головка. |
| Oh wow, nice to see you too, Ted. | Ух ты, я тоже рада видеть тебя, Тэд. |
| That's for su - wow. | Можете мне пове... Ух ты. |
| Oh, wow, look, it's Carmen. | Ух ты, это же Кармен. |
| I know that people say that all the time, but, wow, we made one good-looking kid. | Я понимаю, так всегда говорят, но, ух ты, мы красавицу сделали. |
| And then, suddenly, I went "wow!" | И тогда вдруг я подумала: ух ты! |
| Oh, wow, you were in Afghanistan? | Ух ты, а ты был в Афганистане? |
| Oh, wow, hope, you didn't have to do that. | Ух ты. Хоуп, ты не должна была этого делать. |
| Can I get a "wow" for this? | Могу я услышать "Ух ты!" в свой адрес? |
| I heard Jessica sing the song, I'm like, wow, I'm so amazed. | Я слушаю, как Джессика поет песню и думаю, ух ты, я поражен. |
| Oh, wow, hey, I'm Ryan. | О, ух ты, привет. |
| Oh, wow, that is really, really good. | О, ух ты, это очень, очень вкусно. |
| You know, rocket designers who use solar panels or fuel cells, I mean a few watts or kilowatts - wow, that's a lot of power. | Знаете, конструкторы ракетных двигателей, которые работают с солнечными панелями или топливными элементами, я имею в виду несколько ватт или киловатт - ух ты, да это много энергии. |
| Okay, okay, wow, yeah, yeah. | Ладно, так, так... Ух ты. Да. |
| Oh, wow, guys, it's the guest list. | Ух ты, девочки, это список гостей! |
| And, yeah, wow... look at that... | А, да, ух ты... только посмотри... |
| And if it's for Nico, wow, | Если это для Нико, ух ты. |
| "wow, he is so great." | "ух ты, он замечательный." |
| Oh, wow, check it out, Chris! | Ух ты, как тебе, Крис! |
| The other wow... you were sober. | Ещё одно "Ух ты". |
| Oh wow, you really are Princess Fuun! | Ух ты! Да ты правда Принцесса Фуун! |