| In late 1998, Vincent and Bertles, married in 1994, were expecting their second child, and chose to leave the band. | В конце 1998 года, Винсент и Бертлз, женившиеся в 1994, ожидали второго ребёнка, и решили покинуть группу. |
| I need only give his name, Vincent Lübeck. | Мне достаточно лишь назвать его имя: Винсент Любек.» |
| A news report reveals that the Agency's existence is now public, and U.S. Secretary of State Vincent Hadden promises that the government will investigate. | Репортаж новостей повествует о том, что существование Агентства теперь рассекречено и государственный секретарь США Винсент Хэдден обещает, что государство займётся расследованием. |
| Callahan was born Vincent Morris Scheer, on November 3, 1905, in Manhattan's Lower East Side. | Каллахан родился под именем Винсент Моррис Шеер З ноября 1905 года в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена. |
| Brittany Vincent from Japanator compared the series to Puella Magi Madoka Magica, calling the former "much darker". | Бриттани Винсент из Japanator сравнила франшизу с Puella Magi Madoka Magica, считая прежнюю «намного мрачнее». |
| After the birth of their second daughter, May Vincent, on July 21, 1839, they moved to New York City. | После рождения 21 июля 1839 года их второй дочери, Мэй Винсент, семейство перебралось в Нью-Йорк. |
| See, Vincent, I'm fiercely independent, yet I'm not a big fan of being alone. | Видишь ли, Винсент, я очень независим, но в то же время не поклонник одиночества. |
| Seems Vincent went crazy after those bodies popped up. | Так вот Винсент очень расстроился, узнав об этой трагедии. |
| How are you doing this, Vincent? | Как ты это делаешь, Винсент? |
| Vincent, this'll only take a second | Винсент, только я на секунду. |
| What is a miracle, Vincent? | А что такое чудо, Винсент? |
| But water into wine, l - All shapes and sizes, Vincent. | Но воду в вино - Все возможно, Винсент. |
| "Vincent Chase And Brother Perish." | "Винсент Чейз с братом погибли." |
| Vincent? - What do you want, sweetheart? | Винсент? - Что тебе, милая? |
| Raymond Vincent Joseph Cosmos Richardson Andy Michell was found guilty of manslaughter and given 30 years in prison. | Винсент Джозеф и Космос Ричардсон получили 45 лет, Энди Митчелл - 30 лет тюремного заключения. |
| On 12 April 2008, then Vice-President-elect Vincent Siew formally met with CPC General Secretary Hu Jintao at the Boao Forum in Hainan. | 12 апреля 2008 года новоизбранный вице-президент Винсент Сю встретился с председателем КНР Ху Цзиньтао на форуме в Боао, на китайском острове Хайнань. |
| The expedition was financed by John D. Rockefeller, Jr., Edsel Ford, Vincent Astor and T. F. Ryan. | Экспедицию профинансировали Джон Рокфеллер, Эдсель Форд, Винсент Астор и Т. Райан. |
| Vincent, I have traveled all night to see you! | Винсент, я ехал всю ночь, чтобы увидеть тебя... |
| But although Vincent Carter traded places with you, he was just a smaller part of the bigger game you were playing. | Но хотя Винсент Картер и поменялся с вами местами, он был лишь небольшой частью более крупной игры, которую вы затеяли. |
| Attention, Vincent, there are dangerous changes. | Будь внимателен Винсент. перемены опасны! |
| Vincent Piazza as Charles "Lucky" Luciano (seasons 1-5) - a New York gangster and associate of Rothstein. | Винсент Пьяцца - Чарльз «Лаки» Лучано (1-5 сезоны) - нью-йоркский гангстер и помощник Ротштейна. |
| [Vincent] ls he a friend of yours? | [Винсент] Он твой друг? |
| What does Vincent see in you? | И что в тебе Винсент нашел? |
| Vincent, who was once possessed by Finn! | Винсент который однажды был одержим Финном! |
| Vincent, can I have a green tea, please? | Винсент, а можно мне зеленого чаю? |