No, Vincent could've gotten out. |
Нет, Винсент, наверное выбрался. |
Vincent Marsh gave me this job because he knew how to do his job. |
Винсент Марш предложил мне эту работу потому что он знал, как выполнять свою. |
Vincent... whoever that girl was she wasn't me. |
Винсент, какой бы ни была та девушка, это была не я. |
Hello, Vincent, this is Jo. |
Винсент, это Жо. Да, Жозефина. |
Why, Vincent, what a surprise. |
Эй, Винсент, какой сюрприз. |
I want to marry you, Vincent Keller. |
Я хочу выйти за тебя, Винсент Келлер. |
Did Vincent put his relationship on hold with Cat when you needed saving? |
Разве Винсент ставил под угрозу свои отношения с Кэт, когда ты нуждался в спасении? |
Vincent, you don't have that power. |
Винсент, у тебя нет такой силы. |
She tried to kill me, Vincent. |
Она пыталась меня убить, Винсент. |
But that's wrong, Vincent. |
Но это не правильно, Винсент. |
On 8 December 2004, Vincent Rutaganira, a conseiller, pleaded guilty to crimes against humanity (extermination). |
З. 8 декабря 2004 года советник Винсент Рутаганира признал себя виновным в совершении преступлений против человечности (истребление людей). |
One of his most notable students was the Englishman Thomas Vincent. |
Одним из самых известных его учеников был англичанин Томас Винсент. |
The compiler of albums "Frantisek Benedict Bogushevich" (1986), "Vincent Jakub Dunin-Marcinkiewicz" (1997). |
Составитель альбомов «Франтишек Бенедикт Богушевич» (1986), «Винсент Якуб Дунин-Марцинкевич» (1997). |
The Ripper can be one of four possible suspects: Joey Falconetti, Claire Burton, Vincent Magnotta, or Catherine Powell. |
Потрошителем может быть один из четырёх подозреваемых: Джо Фальконетти, Клэр Бёртон, Винсент Магнотта или Кэтрин Пауэлл. |
Vincent was not legally a member of the band. |
Винсент, однако, юридически не являлся членом группы. |
Cormon's classes were attended by such distinctive artists as Henri de Toulouse-Lautrec and Vincent van Gogh. |
В классах Кормона занимались такие самобытные художники, как Анри де Тулуз-Лотрек и Винсент Ван Гог. |
Record producer Vincent Herbert contacted her and asked her to audition for Blackground Records. |
Продюсер Винсент Герберт связался с ней после участия в шоу и попросил приехать на прослушивание в «Blackground Records». |
As a result, she released an AI Doombot that eventually became Gwenpool's nemesis, Vincent Doonan. |
В результате она выпустила Думбота ИИ, который в конечном итоге стал проклятьем Гвенпул, Винсент Дунан. |
Victor Vincent is an unpopular, pretentious and athletic student who is the class president of Summer Cove High School and has a massive ego. |
Виктор Винсент - непопулярный и спортивный студент, который является президентом класса средней школы Саммер Коув. |
A Canadian-born Governor General was not appointed until Vincent Massey in 1952. |
Первый генерал-губернатор канадской национальности, Винсент Мэсси, был назначен лишь в 1952. |
Vincent Canby of The New York Times felt the story structure was not well balanced, feeling Spielberg depended too much on art direction. |
Винсент Кэнби из «New York Times» чувствовал, что структура сюжета не была достаточно сбалансированной, чувствуя, что Спилберг слишком сильно зависел от художественного руководства. |
Dutch painter Vincent van Gogh was the school's most famous student. |
Голландский художник Винсент ван Гог был самым известным учеником этой школы. |
Vincent begins to paint and soon spots the Krafayis inside. |
Винсент начинает картину и вскоре видит крафайиса внутри церкви. |
These roles are not fixed, so Leo and Vincent can swap their roles in another playthrough. |
Эти роли не фиксированы, поэтому Лео и Винсент могут поменять свои роли в другом прохождении. |
Vincent says he will spend Sundays playing cricket. |
Винсент решает каждое воскресенье играть в крикет. |