Clotilde, send Vincent up for dinner. |
Клотильда, скажите, чтобы Винсен ужинать шел. |
PSD (Signed) Vincent NDIKUMASABO, President |
СДП, Винсен НДИКУМАСАБО, председатель (подпись) |
Finally, Vincent Rutaganira, also a conseiller, was sentenced to six years' imprisonment on 14 March 2005 for extermination as a crime against humanity. |
И наконец, Винсен Рутаганира, также советник, 14 марта 2005 года был осужден на шесть лет тюремного заключения за преступления против человечности (истребление). |
Vincent, that's enough! |
Осторожно, Винсен, уколешься! |
(Signed) Vincent KUBWIMANA |
Винсен КУБВИМАНА (подпись) |
The marriage is announced of Miss Charlotte Vincent... whose current exhibit is a big hit... and Mr. Ralph Forbes... |
"Уже объявлено о помолвке мадемуазель Шарлотт Винсен... чья выставка с большим успехом проходит сейчас в Риме... и мсье Ральфа Форбса... известного швейцарского архитектора". |
On 30 November 2005, the LRA deputy commander, Vincent Otti, contacted the BBC announcing a renewed desire among the LRA leadership to hold peace talks with the Ugandan government. |
30 ноября 2005 года Винсен Отти связался с BBC, изъявив желание начать мирные переговоры с правительством Уганды. |
NDIKUMASABO, Vincent, President of the PSD party and Minister of Public Service |
Винсен НДИКУМАСАБО, председатель партии СДП и министр общественных работ |